The statewide recreation report (for fishing, hunting and viewing), released Wednesday, Dec. 20, by the Oregon Department of Fish and Wildlife.
kAm!=62D6 ?@E6 E92E ~su( H:== ?@E FA52E6 E96 C64C62E:@? C6A@CE ?6IE
H66< 5F6 E@ E96 9@=:52JD] %96 C6A@CE H:== 36 FA52E65 @? (65?6D52J[
y2?] b[ a__f]k^Am
kAm#6>6>36C E92E ?6H DA@CE 7:D9:?8 2?5 3:8 82>6 9F?E:?8 C68F=2E:@?D
8@ :?E@ 67764E y2?] `[ a__f] ':D:E E96 =:?<D 36=@H 7@C >@C6
:?7@C>2E:@?]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^Qm9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^k^2mk^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^3:8082>6^C68F=2E:@?D^Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^3:8082>6^C68F=2E:@?D^k^2mk^Am
People are also reading…
- Convicted sex offender suspected of Lebanon sex crimes
- More victims likely in Sweet Home sexting investigation
- Linn County will patrol Simpson property
- North Albany church takes its request to build to next level
- Cyberattack takes Albany website offline
- Man sentenced for bias crime, assault at North Albany care home
- Albany man dies while diving off California coast
- Oregon undercover liquor stings plunge
- Philomath magic mushroom ban fails by teeny margin
- Is an Albany street fee on the horizon?
- Anti-trans Corvallis residents want the 'T' out of LGBTQ Pride celebrations
- Albany leaders OK South Albany apartment plans
- Oregon: Why is it so white?
- Corvallis Junior High chooses new mascot
- What vaccination rates for mid-Willamette Valley schools show
kAmkDEC@?8m}~#%w(t$% +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm!=62D6 4@?DF=E a__f $A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@
7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D 2D @7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmp%%t}%x~} p}v{t#$i tIEC6>6 7=@@5:?8 >@G65 =2C86 2>@F?ED @7
563C:D 5@H?DEC62> :? >2?J 2C62D] q@2E6CD D9@F=5 36 G6CJ 42FE:@FD
2?5 36 @? E96 =@@< @FE 7@C =@8 ;2>D @C @E96C 92K2C5D] q@2E C2>AD
>2J 36 962G:=J D:=E65 @C 52>2865] $4@FE E96 2C62 J@F H2?E E@ 7:D9
367@C6 =2F?49:?8[ 2?5 36 AC6A2C65 7@C E96 D:EF2E:@?]k^Am
kAmp{$tp #x't#i %96 H:?E6C DE66=9625 CF? :D F?56CH2J H:E9 D>2== E@
72:C AF=D6D @7 DE66=9625 C6249:?8 p=D62 u:D9 w2E496CJ] %JA:42==J
8@@5 ?F>36CD DE2CE E@ D9@H 3J =2E6 s646>36C] rFCC6?E C:G6C =6G6=D
2?5 7@C642DED 42? 36 7@F?5 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n%xs~bQm
9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n%xs~bk^2m]k^Am
kAmqxv r#ttzi (:?E6C DE66=9625 2?8=:?8 :D >@DE=J 72:C] |@C6 7:D9
2C6 6?E6C:?8 E96 C:G6C 52:=J] r2== d_b\cdg\edah 7@C C64@C565
7:D9:?8 :?7@C>2E:@?]k^Am
kAmzx{rwx$ #x't#i p?8=:?8 7@C 49:?@@< 92D 366? 72:C E@ 8@@5[ 3FE
9:89 H2E6C E9:D =2DE H66< 92D 4C62E65 F?72G@C23=6 4@?5:E:@?D] p 76H
H:?E6C DE66=9625 DE66=9625 2C6 36:?8 42F89E]k^Am
kAm}trp}xr&| #x't#i (:?E6C DE66=9625 2?8=:?8 :D 72:C E@ 8@@5]
r@?46?EC2E6 @? E96 =@H6C C:G6C 7@C 36DE DF446DD]k^Am
kAm}twp{t| #x't# p}s }~#%w u~#z }twp{t| #x't#i (:?E6C DE66=9625
2?8=:?8 @? E96 }@CE9 u@C< 92D 366? 8@@5 H96? H2E6C 4@?5:E:@?D
2==@H] %9:D H66<D C2:? 92D AFE E96 C:G6C 9:89 2?5 @77\4@=@C] q6DE
2?8=:?8 92D 366? 7C@> E96 92E496CJ 5@H?DEC62>[ 2=E9@F89 D@>6
92E496CJ DE66=9625 2C6 2G2:=23=6 FADEC62> @7 wHJ db] r2== E96
}692=6> w2E496CJ C64@C565 :?7@C>2E:@? =:?6 2E d_b\beg\def_ 7@C
FA52E65 C6A@CED] ~su( :D 4@?5F4E:?8 G@=F?E2CJ 4C66= DFCG6JD @? E96
}@CE9 u@C<] %96C6 2C6 <:@D<D =@42E65 2E D6G6C2= =@42E:@?D 2=@?8 E96
C:G6C 7@C 2?8=6CD] !=62D6 DE@A 2?5 7:== @FE 2 DFCG6J 7@C>]k^Am
kAm}t$%&rrp qp* p}s %w#tt #x't#$i r9:?@@< 2?8=:?8 92D 366? 8@@5 7@C
E9:D E:>6 @7 J62Cj 9@H6G6C C2:?D E9:D H66< 92D AFE E96 C:G6C 9:89
2?5 @77\4@=@C] p 76H H:?E6C DE66=9625 92G6 366? EC2AA65 2E E96
92E496CJ[ 2?5 D@>6 DF>>6C DE66=9625 2C6 2=D@ DE:== 2G2:=23=6] r964<
C:G6C =6G6=D 367@C6 7:D9:?8 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^29ADa]HC9]?@22]8@G^29ADa^9J5C@8C2A9]A9AnH7@lABCQm9EEAi^^29ADa]HC9]?@22]8@G^29ADa^9J5C@8C2A9]A9AnH7@lABCk^2mk^Am
kAm}~#%w r~p$% {pzt$i %C@FE DE@4<:?8 :D 4@>A=6E6 7@C E96 J62C] %@H?
{2<6 H2D DE@4<65 H:E9 `ad DFCA=FD 92E496CJ DF>>6C DE66=9625
C646?E=J] r2A6 |62C6D {2<6[ %29@6 {2<6[ 2?5 {@C6?D !@?5 92G6 2=D@
366? DE@4<65 H:E9 DFCA=FD 92E496CJ DF>>6C DE66=9625 62C=:6C :? E96
72==]k^Am
kAm}~#%w r~p$% {pzt$i %C@FE DE@4<:?8 :D 4@>A=6E6 7@C E96 J62C] %@H?
{2<6 H2D DE@4<65 H:E9 `ad DFCA=FD 92E496CJ DF>>6C DE66=9625
C646?E=J] r2A6 |62C6D {2<6[ %29@6 {2<6[ 2?5 {@C6?D !@?5 92G6 2=D@
366? DE@4<65 H:E9 DFCA=FD 92E496CJ DF>>6C DE66=9625 62C=:6C :? E96
72==]k^Am
kAm$p{|~} #x't#i (:?E6C DE66=9625 42E49 2?5 C6=62D6 7:D9:?8 :D
D=@H]k^Am
kAm$x{t%+ #x't#i (:?E6C DE66=9625 7:D9:?8 :D D=@H 3FE 8@@5 ?F>36CD
FDF2==J DE2CE D9@H:?8 2C@F?5 >:5 E@ =2E6 s646>36C] rFCC6?E C:G6C
=6G6=D 2?5 7@C642DED 42? 36 7@F?5 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n$x{~bQm
9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n$x{~bk^2mk^Am
kAm$x&${p( #x't#i %96 H:?E6C DE66=9625 7:D96CJ :D ?62C:?8 H:E9 72:C
?F>36CD @7 7:D9 EJA:42==J D9@H:?8 3J >:5 E@ =2E6 s646>36C] rFCC6?E
C:G6C =6G6=D 2?5 7@C642DED 42? 36 7@F?5 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n|!{~bQm
9EEAi^^HHH]?HC74]?@22]8@G^C:G6C^DE2E:@?^7=@HA=@E^7=@HA=@E]48:n|!{~bk^2mk^Am
kAm%x{{p|~~z qp*i $EFC86@? D9@F=5 36 2G2:=23=6 E9C@F89@FE E96 32J]
p?8=:?8 :D 86?6C2==J 72:C=J 8@@5 E9:D E:>6 @7 J62C] !C6DDFC6 92D
366? =:89E] $@>6 49:?@@< 2C6 DE:== 36:?8 42F89E :? E96 v9@DE w@=6
2?5 E96 FAA6C 32J]k^Am
kAm(p#| (p%t# p}v{x}vi %96 >:5 4@2DE 92D >2?J =2<6D H9:49 92G6 2
G2C:6EJ @7 H2C> H2E6C DA64:6D] u:D9:?8 7@C E96D6 DA64:6D :D
EJA:42==J G6CJ 8@@5 7C@> =2E6 DAC:?8 E@ =2E6 72== FD:?8 2 G2C:6EJ
@7 32:ED 2?5 =FC6D] %96 7@==@H:?8 :D 2 =:DE @7 2446DD:3=6 =2<6D
H:E9 D@>6 @7 E96 H2C> H2E6C 7:D9 DA64:6D] x? E96 {:?4@=? r:EJ 2C62
\ s6G:=D {2<6 W=2C86 >@FE9 32DD[ A6C49[ 3=F68:==Xj :? E96 }6HA@CE
2C62 ? q:8 rC66< #6D6CG@:C ` 2?5 a W=2C86 >@FE9 32DD[ 3C@H?
3F==9625Xj :? E96 %@=65@ 2C62 ? ~=2==2 #6D6CG@:C W=2C86 >@FE9 32DD[
3=F68:==Xj :? E96 (2=5A@CE 2C62 ? t4<>2? {2<6 W=2C86 >@FE9 32DDXj
:? E96 u=@C6?46 2C62 ? $FEE@?[ |6C46C[ |F?D6=[ (@29:?<[ $:=E4@@D
2?5 %29<6?:E49 {2<6D W=2C86 >@FE9 32DD[ A6C49[ 3=F68:==[ 4C2AA:6[
3C@H? 3F==9625X]k^Am
kAm(x{$~} p}s %#p$z #x't#$i %96 =@8 ;2> @? E96 %C2D< #:G6C 2E E96
C2:=C@25 3C:586 92D 366? 4=62C65] q@2E6CD D9@F=5 36 2H2C6 @7 2?J
=:?86C:?8 563C:D] %96 $:D<6JG:==6 3@2E D=:56 @? E96 (:=D@? 92D 366?
C6A2:C65 E9:D H66< E92?<D E@ D6G6C2= 565:42E65 G@=F?E66CD] {2C86
?F>36CD @7 72== 49:?@@< 92G6 >@G65 FADEC62> 2?5 8@@5 ?F>36CD @7
3C:89E 7:D9 H6C6 DE:== 2G2:=23=6 F?E:= C:G6C 4@?5:E:@?D 3642>6
F?72G@C23=6 H:E9 C646?E 962GJ C2:?D] {@@< 7@C 3C:89E 49:?@@< E@
C6>2:? 2G2:=23=6 E9C@F89 E96 6?5 @7 E96 >@?E9 H96? E96 49:?@@<
D62D@? 4=@D6D] p 76H H:?E6C DE66=9625 2?5 D@>6 DF>>6C DE66=9625 2C6
2G2:=23=6 E9C@F89@FE E96 (:=D@? 2?5 %C2D< C:G6CD] r964< C:G6C
=6G6=D 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^29ADa]HC9]?@22]8@G^29ADa^:?56I]A9AnH7@lABCQm9EEAi^^29ADa]HC9]?@22]8@G^29ADa^:?56I]A9AnH7@lABCk^2m
AC:@C E@ 7:D9:?8]k^Am
kAm*p"&x}p #x't#i (:?E6C DE66=9625 7:D9:?8 :D D=@H H:E9 7:D9
EJA:42==J DE2CE:?8 E@ D9@H:?8 3J =2E6 s646>36C :? E96 q:8 t=<]k^Am
kAm'xt(x}vk^Am
kAm#~~$t't{% t{z 2C6 4@>>@? :? E96 7:6=5D 2E y6H6== |625@HD
(:=5=:76 |2?286>6?E pC62[ =@42E65 :? 46?EC2= r=2ED@A r@F?EJ @77 @7
wHJ] ae] %96 =2C86C 3F==D 2C6 86?6C2==J 7@F?5 :? 7:6=5D @? E96 H6DE
6?5 @7 E96 >2:? C67F86 EC24E Wu:D992H<X 2=@?8 wHJ a_a[ 2?5 E96
4@HD[ 42=G6D 2?5 D>2==6C 3F==D FDF2==J @44FAJ E96 =2C86C 7:6=5D @?
E96 62DE6C? 6?5] t=< 42? 2=D@ 36 D66? @? E96 q6?6<6 %C24E 2=@?8
q6?6<6 #@25 2?5 @? E96 wF>3F8 %C24E ?62C r2>A `g 2=@?8 wHJ ae] %96
36DE E:>6 E@ @3D6CG6 6=< :D :? E96 62C=J >@C?:?8 W52J=:89E E@ h
2]>]X 2?5 =2E6 27E6C?@@? 9@FCD Wc A]>] E:== 52C<X]k^Am
kAmv#tp% tv#t%$ 2C6 2 =2C86 H25:?8 3:C5 23@FE E96 D:K6 @7 2 8C62E
3=F6 96C@?[ 2?5 2C6 H9:E6 :? 4@=@C] %96J 2C6 EJA:42==J D66? :?
6DEF2C:6D =:<6 }6E2CED @C %:==2>@@< q2JD[ 6DA64:2==J 2E =@H E:56D[
D@>6E:>6D :? =2C86C ?F>36CD]k^Am
kAm|xv#p%x}v (p%t#u~({ 2C6 :? ?@CE9 4@2DE 6DEF2C:6D[ :?4=F5:?8 E96
=@H6C r@=F>3:2 #:G6C[ :? 8@@5 ?F>36CD] %96D6 :?4=F56 866D6[
5233=:?8[ 5:G:?8 2?5 D62 5F4<D 2D H6== 2D 8C636D[ =@@?D 2?5 C2:=D]
%:==2>@@< q2J :D 2? 6I46==6?E A=246 E@ D66 E9:D =2C86 G2C:6EJ @7
D62D@?2= 3:C5D]k^Am
kAm%(x{xvw% tpv{t $p}r%&p#*[ =@42E65 62DE @7 pDE@C:2 @77 @7 wHJ b_
?62C $G6?D6?[ 2?5 :D 2? 6I46==6?E A=246 E@ D66 H:?E6C:?8 3:C5D :?
2?5 2C@F?5 E96 r@=F>3:2 #:G6C] }@E @?=J 5@ 32=5 628=6D 7C6BF6?E E96
25;246?E (@=7 q2J 2C62[ 3FE 2 H:56 2DD@CE>6?E @7 H2E6C =@G:?8
3:C5D[ :?4=F5:?8 DH2?D[ 866D6[ 5F4<D[ 8C636D 2?5 C2:=D 2D H6== 2D
D@?8 3:C5D] %96C6 :D 2 92?5:42A 2446DD:3=6 A=2E7@C> =@42E65 ;FDE
@77 @7 E96 C@25] q6 DFC6 E@ 3C:?8 J@FC 3:?@4F=2CD 2?5 DA@EE:?8
D4@A6]k^Am
kAm}t$%&rrp qp* }(# :D 9@>6 E@ 2 G2C:6EJ @7 r2?252 v66D6[ :?4=F5:?8
E96 p=6FE:2?[ sFD<J[ r24<=6C[ (6DE6C? 2?5 @E96CD] {@42E65 2=@?8 wHJ
`_` ?62C !24:7:4 r:EJ[ E96 C67F86 2=D@ 7C@?ED }6DEF442 q2J[ H96C6
>2?J @E96C EJA6D @7 H2E6C\=@G:?8 3:C5D 42? 36 @3D6CG65 2D H6==]k^Am
kAm$p&'xt x${p}s (x{s{xut p#tpi (:E9 9F?E:?8 8@:?8 @?[ AF3=:4
2446DD E@ >F49 @7 $2FG:6 xD=2?5 (:=5=:76 pC62 :D 4=@D65] w@H6G6C[
3:C5D 42? DE:== 36 G:6H65 2E r@@? !@:?E[ E96 62DED:56 G:6H:?8
A=2E7@C> 2?5 2E E96 6?5 @7 #6?E6?22C #@25]k^Am
kAmut#} #xsvt (x{s{xut p#tpi #@J2= pG6?F6 2?5 E96 EC2:= E@ E96
u:D96C qFEE6 G:6H:?8 A=2E7@C> C6>2:? @A6? 52:=J] k^Am
kAmt]t] (x{$~} (x{s{xut p#tpi (:?E6C :D ?@E E96 A62< E:>6D 7@C
G:6H:?8 3FE @AA@CEF?:E:6D H:== :>AC@G6 :? DAC:?8 H96? G:D:E@CD 42?
D66 3C@@5D @7 H2E6C7@H=[ D9@C63:C5D 2?5 ?6@\EC@A:42= >:8C2?ED
WDH2==@HD[ 9F>>:?83:C5D[ 7=J42E496CDX]k^Am
kAmw&}%x}vk^Am
kAmr~&vp# D62D@? :D @A6? @? E96 ?@CE9 4@2DE 2?5 4@?E:?F6D 27E6C
y2?] `] %96D6 D64C6E:G6 2?:>2=D 2C6 5:77:4F=E E@ 9F?E :? 2? 24E:G6
D6?D6[ 3J DE2=<:?8 @C 8=2DD:?8 2C62D] %96J 2C6 36DE 9F?E65 7C@> 2
DE2?5 H:E9 2 AC652E@C 42== 2?5 2? 288C6DD:G6 42==:?8 E649?:BF6]k^Am
kAmq{prz qtp#i v6?6C2==J[ 3J s64] ` E96 2>@F?E @7 362C 24E:G:EJ
564=:?6D 2D E96J H:== 36 6?E6C:?8 E96:C H:?E6C D=66A WE@CA@CX]
$62D@? 4=@D6D y2?] `]k^Am
kAmu~#t$% v#~&$t p}s |%} "&px{i %96 D62D@? 6IE6?5D E9C@F89 E96 6?5
@7 y2?F2CJ a__f] q=F6 8C@FD6 2C6 >@DE 4@>>@?=J 7@F?5 2E 9:896C
6=6G2E:@?D =:<6 C:586 E@AD[ H96C62D CF7765 8C@FD6 @44FC >@DE=J @?
>:5\D=@A6D 2?5 6DA64:2==J 2=@?8 C:A2C:2? 2C62D @7 DEC62>D] |E?]
BF2:= 2C6 FDF2==J 7@F?5 :? @=56C[ 3CFD9J 4=62C4FED[ 6DA64:2==J @?
D@FE9\724:?8 D=@A6D] xE 2AA62CD E92E 3C@@5 AC@5F4E:@? E9:D DF>>6C
H2D =@H6C E92? ?@C>2= 7@C 2== E9C66 DA64:6D[ D@ E96 7@C642DE :D
@?=J 7@C 72:C 9F?E:?8 7@C E9@D6 3:C5D @? E96 ?@CE9 4@2DE]k^Am
kAm(p%t#u~({i u2:C ?F>36CD @7 =@42= 2?5 >:8C2?E 5F4<D 2C6 AC6D6?E
@? ?@CE9 4@2DE 6DEF2C:6D[ :?4=F5:?8 E96 =@H6C r@=F>3:2 #:G6C]
wF?E:?8 H:== 36 36DE :? FAA6C 6DEF2CJ 2C62D 6I46AE H96? C2:?D 368:?
E@ 7=@@5 7:6=5D 2?5 A2DEFC6D 2?5 5:DA6CD6 3:C5D] &?7@CEF?2E6=J[
E96C6 92D 366? 2 EC6>6?5@FD 2>@F?E @7 C2:? =2E6=J] !2J A2CE:4F=2C
2EE6?E:@? E@ E96 E:56 E23=6D H96? A=2??:?8 2 EC:A @? 4@2DE2=
6DEF2C:6D 2?5 C62=:K6 E92E E:>:?8 @7 E96 E:56D :? E96 FAA6C 6DEF2CJ
42? 36 @G6C 2? 9@FC 369:?5 AF3=:D965 E:>6D] wF?E:?8 E6?5D E@ 36
36DE @? E96 :?4@>:?8 E:56]k^Am
kAm$p&'xt x${p}s (x{s{xut p#tp W!@CE=2?5X :D @A6? 7@C H2E6C7@H=
D62D@?] v@@D6 9F?E:?8 2E $2FG:6 4=@D65 }@G] a`] wF?E6C 92CG6DE
DF446DD H2D a]` 3:C5D A6C 9F?E6C W3A9X @? s64] `c[ `]f 3A9 s64] `e[
a]d 3A9 s64] `g] %96 E@A E9C66 F?:ED 7@C E96 A2DE H66< @G6C2== 2C6
2D 7@==@HDi #6?E6?22C W62DED:56X[ |F5 {2<6 WH6DED:56X[ wF?E 2?5
y@9?D@? W62DED:56X E:65 7@C E9:C5] #F??6CD FA H6C6 |F5 w6?
W62DED:56X[ w@=>2? !@:?E WH6DED:56X 2?5 p2C@? W62DED:56X] |2==2C5D
2?5 8C66? H:?865 E62= H6C6 E96 >2;@C:EJ @7 E96 3:C5D 92CG6DE65]
':D:E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^H2E6C7@H=^4@F?ED^D2FG:60:D=2?5^a__e^:?56I]2DAQm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^H2E6C7@H=^4@F?ED^D2FG:60:D=2?5^a__e^:?56I]2DAk^2m
7@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? 9F?E6C 92CG6DE DE2E:DE:4D 2E $2FG:6
xD=2?5]k^Am
kAmut#} #xsvt (x{s{xut p#tp WtF86?6Xi #6D6CG2E:@? H2E6C7@H= 9F?ED
4@?E:?F6 @? |@?52JD[ (65?6D52JD 2?5 $2EFC52JD :? E96 t2DE 2?5 (6DE
r@J@E6 F?:ED] sF4< 9F?E:?8 4@?E:?F6D 2E 2 D=@H A246 H:E9 E@E2=D 7@C
E96 A2DE 7:G6 9F?ED Ws64] e[ h[ ``[ `b[ `eX @7 `g[ ae[ a_[ `c 2?5
ac 2?5 3:C5 A6C 9F?E6C 2G6C286D C2?8:?8 7C@> _]e E@ `]a] (2E6C
=6G6=D 2C6 282:? @? E96 C:D6 7@==@H:?8 C646?E 962GJ C2:?72==]
u=2D93@2C5D 92G6 366? AF==65 E@ >@56C2E6 :>A@F?5>6?E H2E6C =6G6=D]
p6C:2= 46?DFD E9:D H66< 92D 366? 56=2J65 3J A:=@E D4965F=6 2?5
A6CD:DE6?E 7@8] wF?E6CD H9@ 5:5 ?@E 2AA=J 7@C C6D6CG2E:@? 9F?E:?8
42? ECJ E@ 9F?E DE2?53J 3J 4@>:?8 E@ }6:=D@? #@25 4964< DE2E:@? h_
>:?FE6D 367@C6 =682= D9@@E:?8 E:>6j 2D @7 s64] `e[ gc A6C46?E @7
9F?E6CD H9@ 92G6 5@?6 D@ 92G6 366? 23=6 E@ 9F?E DE2?53J] u@C >@C6
9F?E6C 92CG6DE DE2E:DE:4D G:D:Ek^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^H2E6C7@H=^4@F?ED^76C?0C:586^Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^9F?E:?8^H2E6C7@H=^4@F?ED^76C?0C:586^k^2mk^Am
kAmt]t] (x{$~} (x{s{xut p#tp W|@?>@FE9Xi ~A6? 7@C H2E6C7@H=[
C233:ED[ 3:8 82>6 2?5 FA=2?5 3:C5D] %96 >2;@C:EJ @7 E96 2C62 :D :?
E96 (:==2>6EE6 &?:E 2?5 @A6? 7@C E96 C6>2:?56C @7 E96 (:==2>6EE6
566C D62D@?] x? E96 A2DE H66<[ hd 9F?E6CD 92CG6DE65 ad C233:ED 2?5
aa 5F4<D] w:DE@C:42==J[ E96 36DE H2E6C7@H= 9F?E:?8 :D 7C@> s64] ad
E9C@F89 6?5 @7 D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8m$~&%w(t$% +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm$@>6 H2E6C3@5:6D 4=@D6 E@ 7:D9:?8 s64] b`] !=62D6 4@?DF=E a__f
$A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@ 7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D 2D
@7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmp!!{tvp%t #t$t#'~x#i #2:?3@H EC@FE 2?5 =2?5\=@4<65 ;FG6?:=6
DAC:?8 49:?@@< D2=>@? 2C6 2G2:=23=6] q2?< 2?8=6CD H:== =:<6=J 7:D9
6:E96C 7=@2E:?8 32:E @C H@C>D[ H9:=6 EC@==6CD 42? 5@ H6== 7:D9:?8 2
DA:??6C 2?5 H@C> 4@>3:?2E:@?] %96 =@H H2E6C C2>A 2E uC6?49 vF=49 :D
@A6?]k^Am
kAmrwt%r~ #x't#i %96 #:G6C 92D 5C@AA65 :?E@ AC:>6 7:D9:?8
4@?5:E:@?] p?8=6CD 42? 6IA64E 6I46==6?E DE66=9625 7:D9:?8 7C@> ?@H
@?] z66A 2? 6J6 @? E96 H62E96C 2?5 7=@HD] xE H@?VE E2<6 >F49 C2:?
E@ 3=@H E96 C:G6C @FE 282:?]k^Am
kAmp?8=6CD 2C6 C6>:?565 E92E ~su( C68F=2CJ 4@==64ED H:?E6C
DE66=9625 7C@> E96 >2:?DE6> r96E4@ #:G6C 7@C E96 3C@@5DE@4<
AC@8C2>] %96 25F=E 7:D9 4@==64E65 :? E96 72== AC@5F46 E96 DE66=9625
D>@=ED E92E 2C6 A=2?E65 324< :? E96 r96E4@ #:G6C] pE E:>6D E96
4@==64E:@? @7 DE66=9625 >2J :?E6C76C6 H:E9 2? 2?8=6CD 7:D9:?8
6IA6C:6?46] ~su( 2D<D 2== 2?8=6CD E@ 36 4FCE:@FD E@ ~su( A6CD@??6=
2D E9:D :D 2 G2=F23=6 A2CE @7 E96 H:?E6C DE66=9625 92E496CJ
AC@8C2>]k^Am
kAmr~~$ r~&}%* {pzt$i %C@FE DE@4<:?8 :D @G6C 7@C E96 J62C 2?5 H:==
C6DF>6 :? E96 DAC:?8] }:46 9@=5@G6C EC@FE 2C6 DE:== 2G2:=23=6
E9@F89] (2C>H2E6C 7:D9 42? DE:== 36 42F89E 3FE C6BF:C6 2 D=@H
AC6D6?E2E:@? H:E9 E96 =@H H2E6C E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAmr~~$ #x't# qp$x}i w:89 C:G6C =6G6=D D=@H65 DE66=9625 2?8=:?8
C646?E=J 3FE 7:D9:?8 D9@F=5 36 8@@5 2D C:G6CD 5C@A 324< :?E@ D92A6]
u:D9 2C6 36:?8 42F89E :? 3@E9 7@C<D @7 E96 |:==:4@>2 2?5 E96 $@FE9
r@@D] %96 (6DE u@C< |:==:4@>2 92D 8@@5 AF3=:4 2446DD @? E96 t==:@EE
$E2E6 u@C6DE H96C6 >2?J DE66=9625 2C6 42F89E] %96 }6D:<2 !2C< 2C62
@? E96 t2DE u@C< 2=D@ 92D 8@@5 AF3=:4 2446DD] p446DD E@ E96 $@FE9
u@C< 23@G6 s6==H@@5 C6BF:C6D 2 A6C>:E 7C@> (6J6C926FD6C r@][
2G2:=23=6 2E p:CA@CE w6:89ED 2?5 %}% |2C<6ED] (6J6C926FD6C :D ?@
=@?86C :DDF:?8 E96D6 A6C>:ED 2E E96:C s6==H@@5 @77:46] %96 DEC6E49
@7 C:G6C 23@G6 s6==H@@5 92D 8@@5 32?< 2446DD 2?5 2?5 2? 244=:>2E:@?
D:E6 ?62C >:=6 d H96C6 >2?J 7:D9 2C6 42F89E]k^Am
kAmr~"&x{{t #x't# qp$x}i $E66=9625 2C6 36:?8 42F89E :? E96 r@BF:==6
DJDE6>] {2C86 C2:? 6G6?ED >2J D=@H 7:D9:?8 7@C 2 76H 52JD 3FE 7:D9
2C6 2G2:=23=6] {2G6C?6 !2C< 92D AC@5F465 2 ?F>36C @7 7:D9 2?5 E96
@E96C 7@C<D D9@F=5 92G6 7:D9 :? E96> 2=D@] %96 $@FE9 u@C< 2?5 }@CE9
u@C< r@BF:==6 AC@G:56 8@@5 @AA@CEF?:E:6D 7@C 2?8=6CD E@ 42E49
DE66=9625] {2G6C?6 !2C< @? E96 }@CE9 u@C< AC@G:56D 8@@5 32?< 2446DD
7@C 2?8=6CD] %96 |:55=6 u@C< r@BF:==6 5@6D ?@E 92G6 2 92E496CJ
AC@8C2> 3FE :D 2 ?:46 A=246 7@C 2?8=6CD =@@<:?8 E@ 2G@:5 4C@H565
4@?5:E:@?D]k^Am
kAmt|xv#p}% #t$t#'~x#i #2:?3@H EC@FE 2C6 2G2:=23=6 H96? H:?E6C
H62E96C 2==@HD 4@>7@CE23=6 2446DD[ 3FE t>:8C2?EVD @C:6?E2E:@?
2==@HD D@FE9 H:?5D E@ 27764E 4@?5:E:@?D 6G6? H96? @E96C G2==6J
=@42E:@?D 2C6 42=>] p?8=6CD D9@F=5 36 2H2C6 E92E C646?E E6DE:?8 3J
E96 s6A2CE>6?E @7 wF>2? $6CG:46D 92D 7@F?5 6=6G2E65 =6G6=D @7
>6C4FCJ :? D>2==>@FE9 32DD 2E t>:8C2?E[ 2?5 2 962=E9 25G:D@CJ 92D
366? :DDF65 C64@>>6?5:?8 =:>:ED @? 4@?DF>AE:@? @7 2== 7:D9 7C@>
t>:8C2?E 6I46AE C2:?3@H EC@FE] x?7@C>2E:@? @? E96 t>:8C2?E
#6D6CG@:C 25G:D@CJ[ 2=@?8 H:E9 86?6C2= :?7@C>2E:@? @? >6C4FCJ 2?5
7:D9 42? 36 7@F?5 @? E96 sw$ H63D:E6 2E
k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]962=E9@C68@?]@C8^7:D925GQmHHH]962=E9@C68@?]@C8^7:D925Gk^2m]k^Am
kAmux$w {pzti #2:?3@H 2?5 3C@@< EC@FE 2C6 2G2:=23=6] p?8=6CD D9@F=5
36 AC6A2C65 7@C H:?E6C 4@?5:E:@?D 2?5 G2CJ:?8 =6G6=D @7 :46
4@G6C286]k^Am
kAmx{{x}~x$ #x't#i %96 x==:?@:D #:G6C FA E@ !@>6C@J s2> :D @A6? 7@C
25:A@D6 7:?\4=:AA65 DE66=9625 2?5 EC@FE F?E:= s64] b`] %24<=6 :D
=:>:E65 E@ 2CE:7:4:2= 7=:6D 2?5 =FC6D @?=J]k^Am
kAm{pzt $t{|pri #2:?3@H EC@FE[ =2C86>@FE9 32DD 2?5 A2?7:D9 2C6
2G2:=23=6]k^Am
kAm{~$% r#ttz #t$t#'~x# %C@FE 7:D9:?8 :D 72:C 2E {@DE rC66< @?
C2:?3@H EC@FE 2G6C28:?8 `a\`e :?496D] p?8=6CD EC@==:?8 H655:?8 C:?8
2?5 H@C> 4@>3:?2E:@?D 2D H6== 2D 9@E D9@ED 92G6 42F89E 7:D9 ?62C
E96 3C:586 2E E96 FAA6C 6?5 @7 E96 C6D6CG@:C C646?E=J] vC66? 2?5
C2:?3@H 7=@2E:?8 32:E H:== H@C< 7@C 32:E 2?8=6CD]k^Am
kAm!prxuxr ~rtp} U2>Aj qtprwt$i q@EE@> 7:D9:?8 92D 366? 8@@5 H96?
@462? 4@?5:E:@?D A6C>:E] $@>6 DFC7A6C49 2C6 36:?8 42F89E] v@@5
DA@ED 7@C DFC7A6C49 2C6 2C@F?5 w@CD72== q6249 2?5 qF==2C5D
q6249]k^Am
kAm#~v&t #x't#[ {~(t#i %96 #@8F6 #:G6C H2D DE:== 72:C=J 5:CEJ E9:D
H66<[ 3FE 7=@HD 2C6 5C@AA:?8 72DE] p?8=6CD 92G6 366? A:4<:?8 FA
H:?E6C DE66=9625 72:C=J C68F=2C] %96 36DE 36E 4@?E:?F6D E@ 36
A=F?<:?8 2 DA:? 2?5 8=@H @77 @?6 @7 E96 #@8F6VD >2?J 8C2G6=
32CD]k^Am
kAm#~v&t #x't#[ |xss{ti {2DE H66<VD 7C6D96E C6DF=E65 :? 9:89 7=@HD
2?5 A@@C 7:D9:?8 4@?5:E:@?D 5F6 E@ >F55J H2E6C] %96 C:G6C :D
5C@AA:?8[ H:E9 7=@HD 2E vC2?ED !2DD 2G6C28:?8 d[cg_ 4F3:4 766E A6C
D64@?5 @? %F6D52J[ 3FE :D DE:== >@56C2E6=J @77 4@=@C] v@@5 ?F>36CD
@7 DF>>6C DE66=9625 2C6 2G2:=23=6 2D 7:D9:?8 4@?5:E:@?D :>AC@G6]
|@DE @7 E96 DE66=9625 2C6 H:=5[ 2?5 >FDE 36 92?5=65 86?E=J 2?5
C6=62D65 F?92C>65] p?8=6CD 2C6 5@:?8 36DE @? A=F8D @C C@6[ 2=E9@F89
AF77 32==D 2C6 C6A@CE65=J 2=D@ 42E49:?8 7:D9] u=J 2?8=:?8 H:E9 2
?J>A9 A2EE6C? 42? 36 G6CJ 67764E:G6 2E E9:D E:>6 @7 J62C[ @C
2?8=6CD 42? 42DE DA:??6CD DF49 2D !2?E96C |2CE:?D] %96 92CG6DE @7
25:A@D6 7:?\4=:AA65 DE66=9625 :D 2==@H65 J62C\C@F?5] %96 #@8F6 :D
@A6? 7@C 25:A@D6 7:?\4=:AA65 4@9@ pF8] `\ s64] b`] q2?< 2446DD 7@C
DE66=9625 42? 36 7@F?5 2E r9:?@@< !2C<[ |2ED@? !2C<[ vC:77:? !2C<
2?5 #@36CED@? qC:586] p55:E:@?2= 2446DD :D 2G2:=23=6 36=@H w6==82E6
r2?J@?] v@=5 w:== E@ #@8F6 #:G6C 2?5 #@36CED@? qC:56 E@ w@8 rC66<
2C6 A@AF=2C 5C:7ED 7@C 3@2E 2?8=6CD]k^Am
kAm%96 #@8F6 :D @A6? 7@C EC@FE 7:D9:?8 H:E9 2 =:>:E @7 7:G6 25:A@D6
7:?\4=:AA65 EC@FE A6C 52J[ g :?49 >:?:>F> =6?8E9] p== ?@?25:A@D6
7:?\4=:AA65 C2:?3@H 2?5 2== 4FEE9C@2E EC@FE >FDE 36 C6=62D65
F?92C>65]k^Am
kAm#~v&t #x't#[ &!!t#i %96 C:G6C :D 5C@AA:?8 7@==@H:?8 =2DE H66<VD
7C6D96E[ 3FE 7=@HD 2C6 DE:== FA 2?5 >@56C2E6=J @77 4@=@C] v@@5
?F>36CD @7 DF>>6C DE66=9625 2?5 4@9@ D2=>@? 2C6 2G2:=23=6 :? E96
FAA6C #@8F6 2D 4@?5:E:@?D :>AC@G6] p E@E2= @7 `b[cbh DF>>6C
DE66=9625 2?5 ``[__f 4@9@ D2=>@? 92G6 366? 4@F?E65 2E v@=5 #2J s2>
2D @7 }@G] ac] p?8=:?8 36EH66? v@=5 #2J s2> 2?5 E96 $925J r@G6 3@2E
C2>A :D =:>:E65 E@ 2CE:7:4:2= 7=:6D 2?5 =FC6D[ H9:=6 E96 FD6 @7
32:E :D 2==@H65 36EH66? $925J r@G6 2?5 r@=6 #:G6CD w2E496CJ] |@DE
2?8=6CD 2C6 7:D9:?8 J2C? 7=:6D[ H:E9 C65 36:?8 2 A@AF=2C 4@=@C]
q2:E 2?8=6CD 7:D9:?8 C@6 @C ?:89E4C2H=6CD 2C6 92G:?8 DF446DD
FADEC62> @7 $925J r@G6]k^Am
kAm~FE7=@HD 7C@> {@DE rC66< #6D6CG@:C 2C6 2G6C28:?8 b[g__ 4F3:4
766E A6C @? %F6D52J >@C?:?8] p?8=6CD 2C6 C6>:?565 E92E 6G6? 5FC:?8
9:89 H2E6C 2?5 EFC3:5 4@?5:E:@?D 2=@?8 >@DE @7 E96 #@8F6[
4@?5:E:@?D 2C6 FDF2==J 8@@5 36EH66? q:8 qFEE6 rC66< 2?5 r@=6 #:G6CD
w2E496CJ H96C6 C6D6CG@:C @FE7=@HD AC65@>:?2E6]k^Am
kAm%96 C:G6C :D @A6? E@ E96 92CG6DE @7 25:A@D6 7:?\4=:AA65
DE66=9625 J62C\C@F?5[ 2?5 25:A@D6 7:?\4=:AA65 4@9@ pF8] `\ s64] b`]
%96 #@8F6 :D 2=D@ @A6? 7@C EC@FE 7:D9:?8 H:E9 2 =:>:E @7 7:G6
25:A@D6 7:?\4=:AA65 EC@FE A6C 52J[ g :?49 >:?:>F> =6?8E9[ 3FE 2==
?@?25:A@D6 7:?\4=:AA65 C2:?3@H 2?5 2== 4FEE9C@2E EC@FE >FDE 36
C6=62D65 F?92C>65] q2?< 2?8=6CD 42? 6?;@J 8@@5 DF446DD 36EH66? E96
92E496CJ 2?5 E96 w:89H2J ea qC:586[ 2?5 2E AF3=:4 2446DD A@:?ED
DF49 2D r2D6J $E2E6 !2C<[ #@8F6 t=< !2C<[ 2?5 %@FG6==6 $E2E6
!2C<]k^Am
kAm$|x%w #x't#i (:?E6C DE66=9625 7:D9:?8 @A6?65 @? s64] `] %H6?EJ
H:=5 DE66=9625 92G6 366? A2DD65 E9C@F89 $>:E9 #:G6C u2==D] (:=5
DE66=9625 >FDE 36 C6=62D65 F?92C>65 7C@> E96 $>:E9 #:G6Cj @?=J
92E496CJ 4=:AA65 DE66=9625 >2J 36 C6E2:?65]k^Am
kAm$~&%w r~p$% {pzt$ p}s !~}s$i v2CC:D@? {2<6 :D 2E `e 766E[ 3FE
H:== 36 5C@AA:?8 2D E96 =2<6 @FE=6E :D D4965F=65 E@ 36 C6 @A6?65
E9:D H66<] q2?< 2?8=6CD D9@F=5 E2C86E 2C62D 2C@F?5 E96 $E2E6 !2C<]
q@2E 2?8=6CD D9@F=5 E2C86E E96 D@FE9 6?5 @7 E96 =2<6 2D H6==]k^Am
kAm$~&%w r~p$% $%#tp|$i t=< 2?5 $:I6D #:G6CD 72== 49:?@@< 7:D9:?8
:D H:?5:?8 5@H?] q@E9 C:G6CD 2C6 :? 6I46==6?E D92A6] p?8=6CD 42?
6IA64E 2 >:I65 42E49 @7 H:?E6C DE66=9625 2?5 72== 49:?@@<] u:D9:?8
4@?5:E:@?D 492?86 52:=J 2?5 2?8=6CD 2C6 C6>:?565 E@ <66A 2? 6J6 @?
E96 7@C642DE 2?5 8:G6 t=< #:G6C w2E496CJ 2 42== 7@C E96 =2E6DE
H2E6C 4@?5:E:@?D]k^Am
kAm$~&%w r~p$% qtprwt$i }@ C646?E C6A@CED @? A6C49 7:D9:?8]k^Am
kAm%t}|x{t qp$x}i $E66=9625 2C6 :? %6?>:=6 rC66< 2?5 2?8=:?8 D9@F=5
36 :>AC@G:?8 ?@H] $A:?C66= !2C< :D 2 A@AF=2C DA@E 7@C 2?8=6CD H9@
7:D9 H:E9:? E96 A2C< @C H2=< 5@H?DEC62>] $E66=9625 2?8=:?8 :? t6=
rC66< @A6?D y2?] `]k^Am
kAm&|!"&p t$%&p#*i $EFC86@? 7:D9:?8 :D D=@H 2D 4=62C H2E6C
4@?E:?F6D] rC233:?8 92D 366? 6I46==6?E]k^Am
kAm&|!"&p #x't# |px}$%t|i rFCC6?E C:G6C 4@?5:E:@?D 2C6 8@@5 7@C
A=F?<:?8 7@C H:?E6C DE66=9625] u:D9:?8 H:== C6>2:? 8@@5 2D E96
C:G6C 4@?E:?F6D E@ 5C@A] $A:?\?\8=@D 2C6 E96 72G@C65 =FC6 2?5 42?
36 FD65 67764E:G6=J H:E9 @C H:E9@FE 32:E] p?8=6CD >2J ?@H C6E2:?
@?6 H:=5 H:?E6C DE66=9625 A6C 52J 2?5 7:G6 7@C E96 J62C]k^Am
kAm&|!"&p #x't#[ }~#%wi r@9@ 2?5 DE66=9625 ?F>36CD E9C@F89
(:?496DE6C s2> 92G6 D=@H65 D=:89E=J 5F6 E@ 4@=56C H2E6C
E6>A6C2EFC6D 2?5 =@H6C DEC62> 7=@HD] %96 36DE 32?< 7:D9:?8 :D
@44FCC:?8 2E E96 x5=6J=5 !2C< 2C62] (:?496DE6C s2> 4@F?ED D9@H E92E
``[`ab 4@9@ 2?5 f[e_` DE66=9625 92G6 A2DD65 @G6C E96 52> E9C@F89
}@G] aa]k^Am
kAm&|!"&p #x't#[ $~&%wi (:?E6C DE66=9625 7:D9:?8 @A6?65 s64] `]
(:=5 DE66=9625 >FDE 36 C6=62D65 F?92C>65 :? E96 $@FE9 &>ABF2 #:G6C]
u:D9:?8 H:== :>AC@G6 2D C:G6C =6G6=D 5C@A] sC:7E 3@2E 2?5 32?<
7:D9:?8 D9@F=5 36 8@@5 7@C H:=5 7:D9] %96C6 D9@F=5 36 D@>6 92E496CJ
DE66=9625 368:??:?8 E@ DE286 ?62C $E2?E@? !2C< 2D E96J 86E C625J E@
>@G6 :?E@ r2?J@? rC66<] w2E496CJ 4=:AA65 DE66=9625 @?=J >2J 36
C6E2:?65]k^Am
kAm(x}rwt$%t# qp*i rC233:?8 925 366? 6I46==6?E[ 2D C:G6C 7=@HD 5C@A
E96 4C233:?8 H:== :>AC@G6] %96 4C23D 2C6 =2C86 2?5 :? 6I46==6?E
92C5[ 4@?5:E:@?]k^Am
kAm$wt{{ux$wk^Am
kAm%96 6?E:C6 ~C68@? 4@2DE :D ?@H @A6? 7@C C2K@C 4=2>D[ 32J 4=2>D[
2?5 >FDD6=D] p{(p*$ rwtrz u~# wtp{%w ps'x$~#xt$ 3J 42==:?8 E96
~C68@? s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6VD $96==7:D9 =:?6 2E g__\ccg\acfc
7@C FA52E6D] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE C2K@C 4=2>D 2?5 4FCC6?E
DE2EFD @7 A2CE:4F=2C 2C62D D66 E96 ~su( C2K@C 4=2> H63 A286 2E
k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^D96==7:D9^C2K@C4=2>DQm9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^D96==7:D9^C2K@C4=2>Dk^2mk^Am
kAmrC233:?8 :? r@@D q2J :D 8@@5 ?@H] (:?E6C 4C233:?8 42? 36
6I46==6?E H96? E96 H62E96C 2?5 H2E6C 4@?5:E:@?D 4@@A6C2E6]
uC6D9H2E6C 7C@> =2C86 C2:?DE@C>D 42? E6>A@C2C:=J AFD9 4C23D @FE
:?E@ E96 @462? F?E:= E96 962GJ CF?@77 DF3D:56D] %96 r~~$ qp*
D9@C6=:?6 2=@?8 E96 :?D:56 @7 E96 }@CE9 $A:E 7C@> t>A:C6 E@
r92C=6DE@? :D 2 8@@5 2C62 7@C 4C233:?8] !F3=:4 4C233:?8 5@4<D 42?
36 7@F?5 :? (:?496DE6C q2J[ q2?5@?[ r92C=6DE@?[ 2?5 t>A:C6]k^Am
kAmkDEC@?8mw&}%x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmr~~$ r~&}%*k^Am
kAmt{zi qF== D62D@?D 2C6 4@?4=F565 ?@H :? r@@D r@F?EJ] %96C6 2C6
D6G6C2= 2?E=6C=6DD D62D@?D J6E E@ 4@>6] (2G6D @7 A6C:@5:4 DE@C>D
>@G:?8 E9C@F89 r@@D r@F?EJ 92G6 <6AE 6=< @? E96 >@G6] wF?E6CD 2C6
C6A@CE:?8 8@@5 DF446DD :? =@42E:?8 6=<] x7 E96 AC6D6?E EC6?5 @?
7C6BF6?E DE@C>D 4@?E:?F6D 6=< 9F?E:?8 D9@F=5 C6>2:? 8@@5] t=<
?F>36CD 2C6 8@@5 :? >@DE A=246D 5F6 E@ D6G6C2= J62CD @7 256BF2E6
42=7 AC@5F4E:@?]k^Am
kAmstt#i }@ @A6? D62D@?D]k^Am
kAmqtp#i q62C D62D@? :D @A6? E9C@F89 s64] b`] q62CD 2C6 364@>:?8
D@>6H92E :?24E:G6] wF?E6CD >2J 7:?5 DF446DD :? FD:?8 AC652E@C 42==D
@C =@@<:?8 7@C ?2EFC2= 2EEC24E:@?D 7@C 362CD =:<6 >FD9C@@>D]k^Am
kAmr~&vp#i $62D@? 4@?E:?F6D 27E6C y2?] `] {@@< 7@C 2C62D 7C6BF6?E65
3J 566C 2?5 6=< E@ 9F?E 4@F82CD] #@25=6DD 2C62D @? AF3=:4 @C
AC:G2E6 =2?5 H:E9 =:>:E65 2446DD 2C6 8@@5 49@:46D] #6>6>36C E@ Q2D<
7:CDEQ 367@C6 9F?E:?8 AC:G2E6 =2?5D] !C:G2E6 =2?5@H?6CD 42? 36 2
G2=F23=6 D@FC46 @7 :?7@C>2E:@? H96? :E 4@>6D E@ C646?E 4@F82C
D:89E:?8D :? E96 2C62]k^Am
kAm$@>6 9F?E6CD 7:?5 DF446DD :? 92CG6DE:?8 4@F82CD 3J FD:?8
AC652E@C 42==D :? 2C62D H96C6 4@F82C D:8? :D 7@F?5]k^Am
kAm&!{p}s vp|t qx#s$i q=F6 2?5 #&uuts v#~&$t A=FD rp{xu~#}xp 2?5
|~&}%px} "&px{ \ wF?E6CD 42? 6IA64E 2? 2G6C286 @C 36=@H 2G6C286
J62C]k^Am
kAmp=E9@F89 8C@FD6 AC@5F4E:@? 2AA62CD E@ 36 G6CJ =@H E9:D J62C
32D65 @? DFCG6J C6DF=ED 9F?E6CD 2C6 C6A@CE:?8 D66:?8 8C@FD6
7C6BF6?E=J H9:=6 9F?E:?8 @E96C DA64:6D] !6CD:DE6?E 9F?E6CD H:==
7:?5 3:C5D 3J 9F?E:?8 4=@D65 C@25D 2?5 4C66< 3@EE@>D 7@C CF77D 2?5
C:586D 7@C 3=F6D] p? :?E6C6DE:?8 724E 23@FE 3=F6 8C@FD6 :D E92E
E96J >@G6 FA D=@A6 E@ H:?E6C :? =2C86 4@?:76CD ?62C C:586 E@AD]
%96J 24EF2==J DA6?5 >@DE @7 E96 H:?E6C :? E96 3C2?496D @7 E96D6
EC66D] wF?E:?8 >2J 36 364@>:?8 >@C6 5:77:4F=E 5F6 E@ E92E 724E]k^Am
kAm"F2:= AC@5F4E:@? 2AA62CD E@ 36 36EE6C] qC@@5 D:K6D =@@< E@ 36
72:C=J 8@@5] wF?E6CD H:== 7:?5 E96D6 3:C5D ?62C 28C:4F=EFC2= =2?5D]
|@F?E2:? BF2:= 3C@@5 D:K6D 2AA62C E@ 36 =288:?8 369:?5 r2=:7@C?:2
BF2:= 3FE DE:== 36EE6C E92? 8C@FD6]k^Am
kAm(p%t#u~({i r@@=[ H:?5J 2?5 C2:?J 4@?5:E:@?D 92G6 :>AC@G65
9F?E:?8 4@?5:E:@?D :? r@@D r@F?EJ] x7 H:?E6C DE@C>D 4@?E:?F6 E@
EC24< E9C@F89 E96 !24:7:4 }@CE9 (6DE >@C6 3:C5D H:== 36 6IA64E65 E@
>@G6 :? E@ E96 2C62] #646?E H6E H62E96C :D 42FD:?8 :?=2?5 G2==6JD
E@ 7:== H:E9 H2E6C D@ >@DE 3:C5D H:== 36 7@F?5 :? E9@D6 2C62D]
w@H6G6C[ 32JD H:== 4@?E:?F6 E@ AC@5F46 9F?E:?8 @AA@CEF?:EJ]k^Am
kAm%9:D J62C E96C6 :D 2 ?6H 8@@D6 9F?E:?8 K@?6 42==65 E96 $@FE9
r@2DE +@?6] wF?E6CD D9@F=5 C676C E@ E96 a__e ~C68@? v2>6 q:C5
#68F=2E:@?D 7@C @A6? D62D@?D :? E96 D@FE9 4@2DE] wF?E:?8 :D
6IA64E65 E@ 36 8@@5 E9C@F89 E96 D62D@? 2D E9:D :D 2? 2C62 E92E 92D
366? 9F?E65 =:89E=J :? E96 A2DE]k^Am
kAmu&#qtp#t#$k^Am
kAm}@H E92E 3:8 82>6 D62D@?D 2?5 D@>6 3:C5 D62D@?D 2C6 H:?5:?8 5@H?
D@>6 @A6?\>:?565 9F?E6CD 2C6 E2<:?8 25G2?E286 @7 9F?E:?8
@AA@CEF?:E:6D 7@C 7FC362C6CD] uFC362C6CD :?4=F56 362G6CD[ C244@@?D[
3@342ED 2?5 @E96CD] ~E96C D:>:=2C DA64:6D E92E 2C6 9F?E65 :? H:?E6C
:?4=F56 4@J@E6D 2?5 ?FEC:2] $62D@?D 7@C >2?J @7 E96D6 2?:>2=D 2C6
8@:?8 @? ?@H] |@DE @7 E96> 92G6 2 7FC G2=F6 2?5 42? 36 D@=5 E@ 7FC
3FJ6CD]k^Am
kAmsF6 E@ E96 724E E92E DA64:7:4 =:46?D6D 2?5 E28D 2C6 C6BF:C65 E@
9F?E >2?J @7 E96D6 DA64:6D 9F?E6CD D9@F=5 C676C E@ E96 ~C68@?
uFC362C6C %C2AA:?8 2?5 wF?E:?8 #68F=2E:@?D E@ C6D62C49 E9:D] p=D@[
J@FC =@42= ~su( @77:46 42? 2?DH6C >2?J BF6DE:@?D]k^Am
kAmr&##* r~&}%*W$] $:I6D 2?5 r96E4@ &?:EDXk^Am
kAmstt#i s66C D62D@? 92G6 6?565 E9:D J62C[ 9F?E6C DF446DD 2AA62CD
E@ 72:C E9:D D62D@?] s66C 2C6 ?@H 7:?5:?8 D96=E6C 7C@> E96 DE@C>D
@7 H:?E6C 2?5 7:?5:?8 H2JD E@ 4@?D6CG6 6?6C8J]k^Am
kAmt{zi |@DE 6=< 9F?ED :? E96 $@FE9H6DE #68:@? 92G6 6?565 7@C E96
J62C 6I46AE 7@C 2 76H 52>286 C6=2E65 9F?ED @? AC:G2E6 =2?5D]k^Am
kAmqtp# p}s r~&vp#i q62C 9F?E:?8 4@?E:?F6D E@ 36 8@@5] $62D@?
4=@D6D s64] b`] ~A6? 9:==D:56D 5FC:?8 62C=J >@C?:?8D 2?5 =2E6
27E6C?@@? :? 2?5 2C@F?5 @FC A=6?E:7F= H:=5 36CCJ 4C@AD H:== 36
H96C6 9F?E6CD 7:?5 DF446DD] wF?E6CD 2C6 C6>:?565 E@ EFC? :? 362C
E66E9 E@ ~su( @77:46D]k^Am
kAm(:E9 =@H D?@H =6G6=D 4@F82CD EC24<D >2J36 62D:=J =@42E65 2=@?8
C:586 =:?6] !C652E@C 42==D 92G6 366? DF446DD7F= 7@C 3@E9 4@F82CD
2?5 362CD] r@F82C D62D@? 4@?E:?F6D 27E6C y2?] `]k^Am
kAmyprz$~} r~&}%* W#@8F6[ tG2?D rC66<[ t] pAA=682E6 2?5 $] s:I@?
&?:EDXik^Am
kAmstt#i *@FE9 9F?ED 2C6 F?56CH2J :? E96 #@8F6[ tG2?D rC66<[ 2?5
pAA=682E6 F?:ED] %9:D :D 2 8C62E @AA@CEF?:EJ 7@C E96 J@FE9 E@ 86E
E96C6 7:CDE 566C] *@FE9 D9@F=5 92G6 23@G6 2G6C286 DF446DD E9:D
D62D@? H:E9 E96 :?4C62D6 :? 566C ?F>36CD 2?5 D?@H =6G6=D
5C@AA:?8]k^Am
kAmt{zi |@DE 6=< 9F?ED :? E96 $@FE9H6DE #68:@? 92G6 6?565 7@C E96
J62C 6I46AE 7@C 2 76H 52>286 C6=2E65 9F?ED @? AC:G2E6 =2?5D 2?5
4@?EC@==65 J@FE9 9F?ED] *@FE9 2C6 2?E:4:A2E65 E@ 92G6 23@G6 2G6C286
DF446DD] (:E9 D?@H =6G6=D =@H EC24< 4@F=5 36 @?6 H2J @7 92G:?8
DF446DD] qtp# p}s r~&vp#i q62C 9F?E:?8 92D 3682? E@ D=@H[ 2=E9@F89
H:E9 E96 D?@H =6G6=D 5C@AA:?8 7:?5:?8 EC24<D 42? 36 62D:6C] ~A6?
9:==D:56D 5FC:?8 62C=J >@C?:?8D 2?5 =2E6 27E6C?@@? DE:== AC@G:56
@AA@CEF?:E:6D 7@C 9F?E6C DF446DD] wF?E6CD 2C6 C6>:?565 E@ EFC? :?
362C E66E9 E@ ~su( @77:46D] q62C 9F?E:?8 4=@D6D s64] b`]k^Am
kAm(:E9 =@H D?@H =6G6=D 4@F82CD EC24<D >2J36 62D:=J =@42E65 2=@?8
C:586 =:?6] !C652E@C 42==D 92G6 366? DF446DD7F= 7@C 3@E9 4@F82CD
2?5 362CD] r@F82C D62D@? 4@?E:?F6D 27E6C y2?] `]k^Am
kAmy~$t!wx}t r~&}%* Wt] r96E4@ 2?5 (] pAA=682E6 &?:EDXik^Am
kAmstt#i %9:D :D E96 7:CDE J62C 7@C 2 *@FE9 9F?E :? E96 pAA=682E6
F?:E] s66C ?F>36CD 2AA62C E@ 92G6 :?4C62D65 E9:D J62C 2?5 H:E9 E96
D?@H =6G6=D 5C@AA:?8 J@FE9 D9@F=5 92G6 23@G6 2G6C286 DF446DD E9:D
D62D@?] %9:D :D 2 8C62E @AA@CEF?:EJ 7@C E96 J@FE9 E@ 86E E96C6
7:CDE 566C]k^Am
kAmt{zi |@DE 6=< 9F?ED :? E96 $@FE9H6DE #68:@? 92G6 6?565 7@C E96
J62C 6I46AE 7@C 2 76H 52>286 C6=2E65 9F?ED @? AC:G2E6 =2?5D]k^Am
kAmqtp# p}s r~&vp#i q62C 9F?E:?8 92D 368F? E@ D=@H[ 2=E9@F89 H:E9
E96 D?@H =6G6=D 5C@AA:?8 7:?5:?8 EC24<D 42? 36 62D:6C] ~A6?
9:==D:56D 5FC:?8 62C=J >@C?:?8D 2?5 =2E6 27E6C?@@? DE:== AC@G:56
@AA@CEF?:E:6D 7@C 9F?E6C DF446DD] wF?E6CD 2C6 C6>:?565 E@ EFC? :?
362C E66E9 E@ ~su( @77:46D] q62C 9F?E:?8 4=@D6D s64] b`]k^Am
kAm(:E9 =@H D?@H =6G6=D 4@F82CD EC24<D >2J36 62D:=J =@42E65 2=@?8
C:586 =:?6] !C652E@C 42==D 92G6 366? DF446DD7F= 7@C 3@E9 4@F82CD
2?5 362CD] r@F82C D62D@? 4@?E:?F6D 27E6C y2?] `]k^Am
kAm$@FE9H6DE &A=2?5 v2>6 q:C5Dk^Am
kAm|@F?E2:? BF2:= 2?5 7@C6DE 8C@FD6 9F?E:?8 92G6 D=@H65 5@H?] {@@<
7@C >@F?E2:? BF2:= :? >:5\6=6G2E:@? 3CFD9 7:6=5D[ 2?5 8C@FD6 2=@?8
4C66< 3@EE@>D] %FC<6JD 2C6 A=6?E:7F= :? E96 $@FE9H6DE #68:@?[ 2?5
9F?E:?8 D9@F=5 36 8@@5] wF?E6CD 92G6 925 DF446DD :? 92CG6DE:?8
3:C5D 3J D42EE6C:?8 7=@4<D 2?5 42==:?8 E96> 324< E@86E96C] r964<
H:E9 AC:G2E6 =2?5 @H?6CD 7@C A6C>:DD:@? E@ 96=A H:E9 E96:C EFC<6J
52>286 AC@3=6>D] rFCC6?E=J EFC<6J E28D 2C6 DE:== 2G2:=23=6 E@
AFC492D6]k^Am
kAm$@FE9H6DE (2E6C7@H=k^Am
kAm(2E6C7@H= 9F?E:?8 @AA@CEF?:E:6D 2?5 DF446DD H:== 56A6?5 @? =@42=
H2E6C 4@?5:E:@?D 2?5 H:?E6C DE@C>D] (2E6C7@H= ?F>36CD 2C6 6IA64E65
E@ 36 D:>:=2C E@ =2DE J62C] $@>6 AF3=:4 9F?E:?8 @AA@CEF?:E:6D 42?
36 7@F?5 @? E96 #@8F6 #:G6C 2?5 @? E96 s6?>2? (:=5=:76 pC62] u:6=5D
92G6 7=@@5 @? E96 s6?>2? (:=5=:76 pC62j H2E6C7@H= 92G6 366? >2<:?8
FD6 @7 @FC 7665 7:6=5D] t2C=J 2?5 =2E6 D9@@E:?8 9@FCD 92G6 366? E96
36DE H96? DE@C>D 2?5 9:89 H:?5 2C6 :? 67764E] wF?E6CD 2C6 C6>:?565
E@ @3E2:? A6C>:DD:@? E@ 9F?E AC:G2E6 =2?5D[ 2?5 36 4@?D:56C2E6 @7
AC:G2E6 C6D:56?46D 2=@?8 E96 C:G6C32?<D]k^Am
kAms~&v{p$ r~&}%*k^Am
kAmstt#i q=24<\E2:=65 566C 9F?E6CD 42? 6IA64E 2? 2G6C286 9F?E J62C
:? @FC 2C62] p== 86?6C2= D62D@?D 92G6 A2DD65[ 2?5 @?=J 4@?EC@==65
9F?ED C6>2:? 7@C E96 C6DE @7 E96 9F?E J62C] wF?E6CD 2C6 36:?8 2D<65
E@ 5C@A @77 E96:C 566C 9625D 2E E96 =@42= ~su( @77:46 H:E9:? cg
9@FCD @7 92CG6DE 7@C r(s E6DE:?8]k^Am
kAmt{zi t=< 9F?E6CD :? s@F8=2D r@F?EJ 42? 6IA64E 2 36EE6C E92?
2G6C286 J62C] p== 86?6C2= D62D@?D 92G6 A2DD65[ 2?5 @?=J 4@?EC@==65
9F?ED C6>2:? 7@C E96 C6DE @7 E96 9F?E J62C] wF?E6CD 2C6 36:?8 2D<65
E@ 5C@A @77 E96:C 6=< 9625D 2E E96 =@42= ~su( @77:46 H:E9:? cg
9@FCD @7 92CG6DE 7@C r(s E6DE:?8]k^Am
kAmr~&vp#i wF?E6CD 42? 6IA64E 2? 2G6C286 J62C] r@F82CD 2C6 23F?52?E
E9C@F89@FE H:E9 :?5:42E@CD A@:?E:?8 E@ DE23=6 @C :?4C62D:?8
?F>36CD] r@F82C 9F?E:?8 4@?E:?F6D 27E6C y2?] `]k^Am
kAmqtp#i wF?E6CD 42? 6IA64E 2? 2G6C286 J62C] q62C 9F?E:?8 4=@D6D
s64] b`] $F446DD7F= 362C 9F?E6CD 2C6 C6>:?565 E@ EFC? :? 2 362C
E@@E9 7@C E96 @?8@:?8 362C A@AF=2E:@? DEF5J]k^Am
kAmq=F6 2?5 #F7765 vC@FD6 \ wF?E:?8 2G2:=23:=:EJ 2?5 DF446DD 7@C
7@C6DE 8C@FD6 D9@F=5 36 2G6C286 E@ 23@G6 2G6C286 F?E:= E96 6?5 @7
E96 D62D@? y2?F2CJ b`[ a__f] q=F6 8C@FD6 42? 36 7@F?5 :? E96
r2D4256D :? A2CE=J @A6? 4@?:76C DE2?5D] #F7765 8C@FD6 2C6 7@F?5
?62C 4C66<D 2E >:5 6=6G2E:@?D @7 E96 r2D4256D 2?5 r@2DE #2?86]k^Am
kAm|@F?E2:? 2?5 r2=:7@C?:2 "F2:= ? wF?E:?8 DF446DD D9@F=5 36
2G6C286 E@ 23@G6 2G6C286 F?E:= E96 6?5 @7 E96 D62D@? y2?] b`[ a__f]
$F446DD :D 36DE :? E96 >:5\6=6G2E:@?D :? 3CFD9J 2C62D @? D64@?52CJ
7@C6DE C@25D 7@C >E? BF2:=] $F446DD :D 36DE @? =@H 6=6G2E:@?
28C:4F=EFC2= =2?5D 7@C r2=:7] BF2:=]k^Am
kAm%FC<6J ? u2== D62D@? 9F?E6CD 42? 6IA64E 2? 23@G6 2G6C286 J62C]
%96 72== 9F?E:?8 D62D@? 6?5D @? s64] b`] |2?J EFC<6JD 2C6 7@F?5 @?
@C 25;246?E E@ =@H\>:5 6=6G2E:@? AC:G2E6 =2?5D 2DD@4:2E65 H:E9 @2<
D2G2??29 923:E2E]k^Am
kAm(p%t#u~({i sF4< U2>Aj v@@D6 9F?E6CD 42? 6IA64E 2? 2G6C286 E@
23@G6\2G6C286 J62C] wF?E:?8 7@C C6D:56?E 866D6 2?5 5F4<D :? s@F8=2D
r@F?EJ H:== 4@?E:?F6 E@ 36 8@@5 F?E:= E96 6?5 @7 E96 D62D@? y2?]
ag[ a__f] }62C=J 2== H2E6C7@H= 9F?E:?8 :? E96 &>ABF2 '2==6J :D @?
AC:G2E6 AC@A6CEJ 2?5 9F?E6CD 2C6 2D<65 E@ @3E2:? =2?5@H?6C
A6C>:DD:@? 367@C6 9F?E:?8]k^Am
kAmkDEC@?8m'xt(x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmr~~$ r~&}%*k^Am
kAmq:C5 H2E49:?8 @AA@CEF?:E:6D :? 2?5 2C@F?5 E96 r@@D q2J 2C62
4@?E:?F6 E@ 36 8@@5] ':6H:?8 @? E96 32J :D 36DE 2E 9:89 D=24< @C
=@H E:56D]k^Am
kAm#~v&t (p%t#$wtsk^Am
kAmp 4@G6C65 G:6H:?8 DE2E:@? @? E96 s6?>2? (:=5=:76 |2?286>6?E pC62
AC@G:56D 2 8@@5 @AA@CEF?:EJ E@ G:6H H2E6C7@H=[ 68C6ED[ C2AE@CD 2?5
D@?83:C5D] %96 DECF4EFC6 H2D 3F:=E 3J E96 ~C68@? wF?E6CD
pDD@4:2E:@? 2?5 :D 2446DD65 3J 2 A2G65[ H966=492:C\2446DD:3=6
A2E9H2J] xE :D @? E96 (96EDE@?6 !@?5[ ;FDE ?@CE9 @7 E96 ~su( #@8F6
(2E6CD965 u:6=5 ~77:46 :? r6?EC2= !@:?E]k^Am
kAmkDEC@?8m(x{{p|t%%t +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmux$wx}vk^Am
kAm%C@A9J EC@FE 2C6 D4965F=65 E@ 36 DE@4<65 :? wF55=6DE@? !@?5 2?5
$96C:52? !@?5 E9:D H66<]k^Am
kAm!=62D6 4@?DF=E a__f $A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@
7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D 2D @7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmr{przp|p$ #x't#i %96 4@=5[ 5CJ H62E96C 92D 8:G6? E96 C:G6C 2
492?46 E@ D6EE=6 5@H? 27E6C =2DE H66<VD DE@C>] |@?52JVD 7=@HD H6C6
2E d[f__ 47D W`c]_hVX H:E9 E96 H2E6C E6>A6C2EFC6 9@=5:?8 5@H? ?62C
c_° 2E E96 92E496CJ] %96 H2E6C 4@=@C 92D :>AC@G65 2?5 H2D =@@<:?8
=:<6 :E D9@F=5 36 7:D923=6 2== H66<] %96C6 :D ?@ D:8?:7:42?E C2:?
:? E96 H62E96C 7@C642DE]k^Am
kAm%96 =2DE @7 E96 DF>>6C DE66=9625 2C6 FDF2==J 8@?6 7C@> E96
DJDE6> 3J E9:D E:>6 @7 J62C 2?5 2?8=6CD 2C6 C6>:?565 E92E E96 C:G6C
4=@D65 7@C 4@9@ C6E6?E:@? 67764E:G6 }@G] `] %96 7:CDE 62C=J H:?E6C
DE66=9625 2C6 C6A@CE65=J D42EE6C65 E9C@F89@FE E96 C:G6C 3FE H:E9 2
=2E6C\C6EFC?:?8 DE@4< ?@H A2CE @7 E96 7:D9 >2?286>6?E A=2? :E H:==
=:<6=J 36 =2E6 s646>36C 367@C6 D6C:@FD 2?8=:?8 A:4<D FA]k^Am
kAmq2?< 2?8=6CD 42? 7:?5 2446DD E@ E96 C:G6C :? E96 v=25DE@?6^rC@DD
!2C< 2C62[ 2E r2CG6C ?62C E96 >@FE9 @7 r=62C rC66<[ 2=@?8 r=24<2>2D
#:G6C #5[ 2E q2CE@? !2C<[ 2E q@??:6 {FC6 !2C<[ 2E |4xG6C !2C< ?62C
s@8 rC66<[ 2?5 7C@> E96 |4xG6C !2C< 3@2E C2>A @? FA E@ #:G6C |:==
s2>]k^Am
kAmq@2E 2?8=6CD 42? 7:?5 2446DD E@ E96 C:G6C 7C@> 3@2E C2>AD
=@42E65 2E |4xG6C !2C< W3@E9 FAA6C 2?5 =@H6CX[ u6=596:>6CVD[
q2CE@?[ r2CG6C[ #:G6CD:56[ @C r=24<2>6EE6]k^Am
kAmst%#~x% 2?5 u~$%t# #t$t#'~x#i q@E9 s6EC@:E 2?5 u@DE6C C6D6CG@:CD
92G6 366? DE@4<65 E9:D 72== 2?5 E96C6 2C6 D@>6 ?:46 C2:?3@H EC@FE
2G2:=23=6] q@E9 C6D6CG@:CD 2C6 ?62C =@H A@@=[ 3FE 92G6 366?
7=F4EF2E:?8 2D E96J 2C6 36:?8 >2?2865 E@ 4@?EC@= 7=@@5:?8] q@2E
2446DD :D 2E $F??JD:56 !2C< @? u@DE6C 2?5 E96 @=5 C@25 2E |@?8@=5
!2C< @? s6EC@:E]k^Am
kAm(p{%t# (x#%w {pzt 2?5 (p{{x}v !~}s :? $2=6> H6C6 DE@4<65 H:E9
42E4923=6 D:K65 C2:?3@H EC@FE[ 2D H6== 2D 2 76H @7 E96 =2C86C 3C@@5
C2:?3@H EC@FE =2DE H66<]k^Am
kAmtpv{t r#ttzi %96 4C66< H2D =@@<:?8 8C62E @? |@?52J >@C?:?8 H:E9
>@56C2E6 7=@HD 2?5 6I46==6?E 4@=@C] %96 H2E6C E6>A6C2EFC6 2E E96
92E496CJ H2D be°] p?8=6CD 2C6 C6>:?565 E92E t28=6 rC66< 4=@D65 7@C
4@9@ C6E6?E:@? 67764E:G6 s64] `] %96 92E496CJ 925 @G6C `e[___ 4@9@
DH:> :?E@ E96 9@=5:?8 A@?5 E9:D D62D@? 2?5 E96 EC2A 92D C646?E=J
366? C6@A6?65 :? 2?E:4:A2E:@? @7 H:?E6C DE66=9625 2CC:G:?8]k^Am
kAm{2E6 =2DE H66< 2 92?57F= @7 H:?E6C 7:D9 >@G65 :?E@ E96 92E496CJ
9@=5:?8 2C62 3FE 2D @7 |@?52J >@C?:?8 E96J 925 >@G65 324< @FE :?E@
E96 4C66<] %96 2AA62C2?46 @7 DE66=9625 2E E96 92E496CJ :D 2 8@@5
:?5:42E:@? E92E 2 76H 7:D9 2C6 =:<6=J D42EE6C65 E9C@F89@FE E96
4C66<] %96C6 H6C6 D6G6C2= G69:4=6D A2C<65 2=@?8 E96 C@25 2?5 2E
t28=6 u6C? !2C< @G6C E96 H66<6?5] (:E9 2 =2E6C\C6EFC?:?8 DE@4< ?@H
A2CE @7 E96 7:D9 >2?286>6?E A=2? :E D9@F=5 36 ?62C E96 6?5 @7 E96
J62C 367@C6 2?8=6CD 42? 6IA64E E9:?8D E@ A:4<\FA] y2?F2CJ 2?5
u63CF2CJ H:== EJA:42==J 36 E96 36DE E:>6D 7@C H:?E6CD :? E96
4C66<]k^Am
kAm%96 >@DE A@AF=2C DA@ED E@ ECJ :?4=F56 E96 q@??:6 {FC6 2C62[ E96
H2E6C 23@G6 2?5 36=@H E96 =@H6C 7:D9 =2556C[ t28=6 u6C? !2C<[ 2?5
FA ?62C E96 92E496CJ] |F49 @7 E96 4C66< >62?56CD E9C@F89 AC:G2E6
AC@A6CEJ D@ A2J 2EE6?E:@? E@ J@FC =@42E:@? 2?5 D64FC6 A6C>:DD:@?
367@C6 7:D9:?8 7C@> AC:G2E6 AC@A6CEJ]k^Am
kAmv#tt} !t%t# #t$t#'~x# 2=D@ @776CD 7:D9:?8 7@C C2:?3@H[ 49:?@@<[
2?5 <@<2?66] %96 C6D6CG@:C =6G6= 92D 5C@AA65 E@ 36=@H E96 6=6G2E:@?
@7 E96 3@2E C2>A 2E E96 (9:E4@>3 rC66< C64C62E:@? D:E6[ D@ 3@2E6CD
H:== ?665 E@ FD6 E96 C2>A 2E %9:DE=6 rC66<]k^Am
kAm$p}s* #x't#i %96 $2?5J H2D 5C@AA:?8 ?:46=J 62C=J :? E96 H66< 3FE
:E H2D DE:== @77 4@=@C 2?5 D:=E\=256? @? |@?52J] u=@H C625:?8D 7@C
|@?52J D9@H65 b[fh_ 47D W`_]fhVX 2?5 2 H2E6C E6>A6C2EFC6 ?62C
c_°]k^Am
kAmp?8=6CD 2C6 C6>:?565 E92E E96 $2?5J #:G6C 4=@D65 7@C 4@9@ 2?5
49:?@@< C6E6?E:@? 67764E:G6 }@G] `] %96 92E496CJ 925 2? 6I46==6?E
CF? @7 4@9@ E9:D J62C H:E9 E96 C6EFC? 6I4665:?8 `_[___ 7:D9] ~G6C
b__ 25F=E DF>>6C DE66=9625 H6C6 A=2?E65 :? #@D=J? {2<6 :? =2E6
}@G6>36C E9C@F89 62C=J s646>36C E@ AC@G:56 2 =2E6 72== 7:D96CJ :?
E96 =2<6] %96C6 4@F=5 36 2 76H @7 E96D6 C6>2:?:?8 DF>>6C DE66=9625
:? E96 C:G6C 3FE E96 H2:E :D @? 7@C E96 2CC:G2= @7 H:?E6C
DE66=9625]k^Am
kAm%96 $2?5J 7:D9 2C6 ?@H 2 =2E6C C6EFC?:?8 DE@4< G6CDFD H92E
2?8=6CD H6C6 FD65 E@ 2 76H J62CD 28@] %9:D :D 2 C6DF=E @7 E96 H:=5
3C@@5DE@4< AC@8C2> E92E :D A2CE @7 E96 4FCC6?E $2?5J #:G6C 7:D9
>2?286>6?E A=2?]k^Am
kAmp?8=6CD 42? 2446DD E96 C:G6C 7C@> >2?J A2C<D :?4=F5:?8 {6H:D 2?5
r=2C<[ s23?6J[ ~I3@H[ 2?5 s@586] q2?< 2446DD :D 2=D@ 2G2:=23=6 E@
E96 r652C rC66< 2C62 2E E96 $2?5J w2E496CJ] (96? 7:D9:?8 E96 ~I3@H
!2C< 2C62[ C6>6>36C E92E E96C6 :D ?@ 2?8=:?8 7C@> 2 7=@2E:?8 56G:46
FADEC62> 7C@> 2 A@:?E E92E :D a__ 766E 36=@H E96 ~I3@H !2C< 3@2E
C2>A]k^Am
kAmr@==64E:@?^C64J4=:?8 C646AE24=6D 7@C 5:D42C565 @C =@DE 7:D9:?8
862C 42? ?@H 36 7@F?5 2=@?8 E96 $2?5J #:G6C] {@@< 7@C E96> ?62C
3@2E C2>AD 2E {6H:D 2?5 r=2C<[ s23?6J[ ~I3@H[ 2?5 s@586 A2C<D] p?J
E2?8=65 7:D9:?8 =:?6 @C @=5 862C 42? 36 4@==64E65 2?5 5:DA@D65 @7
:? E96D6 42?:DE6CD 2D 2? 677@CE E@ >2:?E2:? 2 962=E9J[ 4=62? $2?5J
#:G6C] !=62D6 FD6 ?62C3J 82C3286 42?D 7@C 2?J @E96C EJA6D @7
EC2D9]k^Am
kAm$p}%xp| #x't#$ W}@CE9 2?5 $@FE9Xi #:G6C =6G6=D 92G6 4@>6 FA
282:? 2?5 2C6 6IA64E65 E@ C6>2:? FA :?E@ ?6IE H66<]k^Am
kAm(x{{p|t%%t #x't#i %96 (:==2>6EE6 #:G6C 7=@HD 2C6 D=@H=J C6465:?8
27E6C E96 DEC@?8 DE@C> =2DE H66<] s6DA:E6 E96 5C:6C H62E96C E96
C:G6C :D DE:== CF??:?8 9:89 2?5 >F55J] |@?52JVD C625:?8D H6C6 2E
eh[d__ 47D[ E96 G:D:3:=:EJ H2D =6DD E92? ` 7@@E[ 2?5 E96
E6>A6C2EFC6 H2D ca°] u:D9 4@F?ED 2E (:==2>6EE6 u2==D H6C6 e[`ge
4@9@ 25F=ED[ `[e`c 4@9@ ;24<D[ 2?5 ae` H:?E6C DE66=9625 E9C@F89
s64] `e] %96 7:?2= 72== 49:?@@< 4@F?E H2D `[hbf]k^Am
kAm(:?E6C DE66=9625 2?8=:?8 D9@F=5 :>AC@G6 2D E96 6?5 @7 E96 J62C
2AAC@2496D] p?8=6CD 42? 6IA64E E96 |6=5CF> q2C 2?5 s29= !2C< 2C62D
E@ AC@G:56 E96 8C62E6DE @AA@CEF?:EJ] $E66=9625 H:== FDF2==J 9F8 E96
32?< :? E9:D 2C62[ A2CE:4F=2C=J 5FC:?8 9:89[ >F55J 7=@H A6C:@5D]
*@F D9@F=5?VE ?665 E@ 42DE @FE G6CJ 72C E@ 7:?5 E96 7:D9] (2E49:?8
E96 @E96C C68F=2C 2?8=6CD H:== 96=A EC6>6?5@FD=J :7 J@F 2C6 ?6H E@
E9:D EJA6 @7 DE66=9625 7:D9:?8] (:E9 9:89 7=@HD >F49 @7 E96 32?<
2446DD :D F?56C H2E6C 3FE E9:D D9@F=5 :>AC@G6 :? E96 4@>:?8 52JD] p
76H H:?E6C DE66=9625 92G6 366? 42F89E :? C646?E 52JD 6G6? :? E96
A@@C 4@?5:E:@?D]k^Am
kAm~7 DA64:2= ?@E6 7@C E96 >2:?DE6> (:==2>6EE6 #:G6C :D 2 DA64:2=
CF=6 2==@H:?8 7@C E96 2?8=:?8 2?5 C6E6?E:@? @7 25:A@D6 2?5
?@?\25:A@D6 7:?\4=:AA65 4@9@ 2?5 4@9@ ;24<D 23@G6 (:==2>6EE6 u2==D
FADEC62> E@ E96 wHJ a_ qC:586 :? p=32?J] %96 FD6 @7 32:E :D
2==@H65] %9:D CF=6 H:== C6>2:? :? 67764E F?E:= s64] b`]k^Am
kAm!=62D6 ?@E6 E92E E96 (:==2>6EE6 #:G6C[ :?4=F5:?8 |F=E?@>29
r92??6=[ C6@A6?65 7@C E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? 67764E:G6 %9FCD52J
~4E@36C d[ a__e] #6E6?E:@? @7 DEFC86@? H:== 36 2==@H65 %9FCD52J[
uC:52J[ 2?5 $2EFC52J @7 6249 H66< F?E:= s646>36C b`[ a__e] $F?52J
E9C@F89 (65?6D52J @7 6249 H66< 2?8=:?8 7@C DEFC86@? H:== 36 2==@H65
3FE @? 2 42E49 2?5 C6=62D6 32D:D @?=J] !=62D6 2=D@ ?@E6 E92E
2?8=6CD 2C6 =:>:E65 E@ E96 FD6 @7 @?=J @?6 D:?8=6\A@:?E 32C3=6DD
9@@< H9:=6 2?8=:?8 7@C DEFC86@?] %96C6 92G6 366? 42E49 C6A@CED @7
<66A6C 2?5 DF3=682= DEFC86@?[ A2CE:4F=2C=J :? E96 $E y@9?D^!@CE=2?5
92C3@C 2C62] q@2E 2?8=6CD >:89E 2=D@ ECJ E96 ~C68@? r:EJ 2C62 2?5
24C@DD 7C@> |6=5CF> q2C] q2?< 7:D9:?8 7@C DEFC86@? 42? 36 7@F?5 2E
|6=5CF> q2C 2?5 2E E96 H2== :? 5@H?E@H? ~C68@? r:EJ]k^Am
kAm%96 (:==2>6EE6 #:G6C 42? 36 2 52?86C@FD A=246 E9:D E:>6 @7 J62C
2D 6G:56?465 3J D6C:@FD 3@2E:?8 :?4:56?ED E92E 92G6 @44FCC65 E9:D
72==] %96 4@>3:?2E:@? @7 9:89 7=@HD[ F?AC65:4E23=6 4FCC6?ED[ =@H
H2E6C G:D:3:=:EJ[ 2?5 A=6?EJ @7 563C:D C6BF:C6D E92E 6IEC6>6
42FE:@? 36 FD65 H96? 3@2E:?8 @? E96 C:G6C]k^Am
kAmkDEC@?8mrt}%#p{ +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmux$wx}vk^Am
kAmr@?DF=E a__f $A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@ 7:D9:?8
@AA@CEF?:E:6D 2D @7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmr@?E24E ~su( 2E E96 s6D49FE6D (2E6CD965 ~77:46 Wdc`X bgg\ebeb @C
z=2>2E9 (2E6CD965 ~77:46 Wdc`X ggb\dfba 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am
kAmp}%t{~!t u{p% #t$t#'~x#i ~AA@CEF?:E:6D 7@C `a\`c :?49 C2:?3@H
EC@FE 2C6 72:C] x==682==J :?EC@5F465 3F==9625 92G6 925 2 ?682E:G6
:>A24E @? EC@FE 2?8=:?8] $?@H >2J =:>:E 2446DD] r@?E24E ~49@4@
}2E:@?2= u@C6DE o dc`\c`e\ed__]k^Am
kAmr{tp# {pzti r=62C {2<6[ =@42E65 23@FE a_ >:=6D H6DE @7 |2FA:?[
92D 366? DE@4<65 H:E9 <66A6C EC@FE 2?5 D9@F=5 @776C 8@@5 2?8=:?8
@AA@CEF?:EJ]k^Am
kAmr~{&|qxp #x't# u#~| q~}}t'x{{t #t$t#'~x# %~ y~w} sp* sp|i q2DD
7:D9:?8 92D 366? 8@@5 :? E96 >2:? r@=F>3:2 2?5 324<H2E6CD] p?8=6CD
2C6 C6A@CE:?8 8@@5 42E49 C2E6D @7 ?:46 32DD :? D92==@H H2E6C H:E9
2CE:7:4:2= 32:ED @7 G2C:@FD EJA6D]k^Am
kAmr#t$rt}% {pzti }@ C6A@CED 7C@> E96 A2DE H66<]k^Am
kAmr#~~zts #x't# qt{~( q~(|p} sp|i ~AA@CEF?:E:6D 7@C g\`e :?49
C2:?3@H EC@FE 2C6 72:C E@ 8@@5] #6A2:CD 2?5 :>AC@G6>6?ED 36:?8
4@?5F4E65 @? q@H>2? s2> 2C6 D4965F=65 E@ 36 4@>A=6E65 3J E96 6?5 @7
E9:D H66<] u=@HD D9@F=5 36 8C25F2==J :?4C62D65 6249 52J F?E:=
a__\ad_ ru$ :D C624965 3J E96 6?5 @7 E96 H66<6?5] u=@HD H:== C6>2:?
2E E9:D =6G6= E9C@F89 E96 9@=:52J A6C:@5] ~?46 7:D9 25;FDE E@ E96
?6H 7=@HD @AA@CEF?:E:6D 7@C 3@E9 EC@FE 2?5 H9:E67:D9 D9@F=5 36
6I46==6?E]k^Am
kAmst$rw&%t$ #x't#i sCJ 7=J 7:D9:?8 92D 366? D=@Hj 2?8=6CD D9@F=5
=@@< 2E FD:?8 ?J>A9:?8 E24E:4D :? E96 D=@H H2E6C 2C62D]k^Am
kAmst$rw&%t$ #x't# W{2<6 q:==J r9:?@@< E@ q6?92> u2==DXi }@ C6A@CED
7C@> E96 A2DE H66<]k^Am
kAmup{{ #x't#i #6A@CED @7 72:C 7:D9:?8] !=62D6 ?@E6 E92E E96 C6249
@7 u2== #:G6C 36=@H E96 >2:? 72==D :D 4=@D65] %96 C6249 @7 C:G6C
23@G6 E96 72==D :D @A6? 2== J62C]k^Am
kAmu#~v {pzti uC@8 {2<6[ =@42E65 23@FE a_ >:=6D H6DE @7 |2FA:?[ 92D
366? DE@4<65 H:E9 <66A6C EC@FE 2?5 D9@F=5 @776C 8@@5 2?8=:?8
@AA@CEF?:EJ]k^Am
kAmwp*$%prz #t$t#'~x#i #2:?3@H 2?5 3C@H? EC@FE `_\`g :?496D 2C6
2G2:=23=6] }@ C646?E C6A@CED]k^Am
kAmzx}v${t* #t$t#'~x#i z:?8D=6J #6D6CG@:C[ =@42E65 H6DE @7 w@@5
#:G6C[ 92D C646?E=J 366? DE@4<65 H:E9 <66A6C 2?5 EC@A9J EC@FE 2?5
D9@F=5 @776C 8@@5 2?8=:?8 @AA@CEF?:EJ]k^Am
kAm{pzt qx{{* rwx}~~zi %96 |6E@=:FD pC> :D 4=@D65 E@ 2?8=:?8] %96
32=2?46 @7 E96 C6D6CG@:C 92D 72:C E@ 8@@5 @AA@CEF?:E:6D 7@C 3F==[
3C@H? 2?5 C2:?3@H EC@FE]k^Am
kAm{pzt $x|%&$%&$i r=@D65 E@ 2?8=:?8 2D @7 ~4E] b`]k^Am
kAm{p&#p}rt {pzti {2FC2?46 {2<6[ =@42E65 ?62C !2C<52=6[ 92D
C646?E=J 366? DE@4<65 H:E9 <66A6C EC@FE 2?5 D9@F=5 @776C 8@@5
2?8=:?8 @AA@CEF?:EJ]k^Am
kAm|t%~{x&$ #x't#i }@ C6A@CE]k^Am
kAm~rw~r~ #t$t#'~x#i ~AA@CEF?:E:6D 7@C `a\`g :?49 C2:?3@H EC@FE 2C6
8@@5] !@CE:@?D @7 E96 C6D6CG@:C >2J 36 :4:?8 @G6C[ 9@H6G6C[
4@?5:E:@?D 2C6 =:<6=J F?D276 7@C :46 2?8=:?8]k^Am
kAm!x}t w~{{~(i $E@4<65 H:E9 <66A6C EC@FE]k^Am
kAm!#x}t'x{{t #t$t#'~x#i ~AA@CEF?:E:6D 7@C `a\`e :?49 C2:?3@H EC@FE
2C6 72:C E@ 8@@5] !@CE:@?D @7 E96 C6D6CG@:C >2J 36 :4:?8 @G6C[
9@H6G6C[ 4@?5:E:@?D 2C6 =:<6=J F?D276 7@C :46 2?8=:?8]k^Am
kAm#~rz r#ttz #t$t#'~x#i #@4< rC66< #6D6CG@:C[ =@42E65 ?62C (2>:4[
92D 366? DE@4<65 H:E9 <66A6C 2?5 EC@A9J EC@FE 2?5 D9@F=5 @776C 8@@5
2?8=:?8 @AA@CEF?:EJ]k^Am
kAm(p{%~} {pzti ~AA@CEF?:E:6D 7@C g\`e :?49 C2:?3@H EC@FE 2C6
72:C]k^Am
kAmkDEC@?8mw&}%x}vk^DEC@?8mk^Am
kAm~rw~r~ sx$%#xr%k^Am
kAmvt}t#p{i wF?E6CD D9@F=5 4@>6 AC6A2C65 7@C 4@=5[ :4J[ 2?5
:?4=6>6?E 4@?5:E:@?D] $?@H 244F>F=2E:@?D @7 D6G6C2= :?496D 2C6
AC6D6?E 23@G6 c___ 766E 6=6G2E:@?] ~77 C@25 >@E@C:K65 EC2G6= D9@F=5
?@E 36 2EE6>AE65 H:E9@FE AC@A6C 6BF:A>6?E 2?5 4964<:?8 H:E9 =@42=
q{| 2?5 u@C6DE $6CG:46 @77:4:2=D C682C5:?8 >@E@C:K65 2446DD
C6DEC:4E:@?D :? 67764E E@ AC@E64E H:?E6C:?8 3:8 82>6] %96 a__e
9F?E:?8 D62D@? :D ?62C=J @G6C 2?5 9F?E6CD 2C6 C6>:?565 E@ AFC492D6
a__f =:46?D6D 2?5 E28D E96J >2J ?665]k^Am
kAm!#x}t'x{{t #t$t#'~x# (|pi %96 6?ECJ 82E6D 7@C E96 }@CE9 $:56
p446DD #@25 92G6 366? D9FE 4=@D:?8 E96 (|p E@ >@E@C:K65 2446DD 7@C
E96 AC@E64E:@? @7 H:?E6C:?8 3:8 82>6] %96 2C62 :D @A6? E@ 7@@E
EC277:4 2?5 @E96C ?@?\>@E@C:K65 2446DD]k^Am
kAmr~&vp#i r@F82C 2C6 C6A@CE65 C68F=2C=J :? E96 |2FCJ[ ~49@4@[ 2?5
vC:KK=J F?:ED[ 2E 2== 6=6G2E:@?D 2?5 923:E2E EJA6D] pC62D E@
4@?D:56C :?4=F56 E96 p=<2=: qFEE6 2?5 $2?7@C5 rC66< W|2FCJ (|&Xj
qC:586 rC66<[ $F?7=@H6C rC66<[ 2?5 {@@<@FE |@F?E2:? W~49@4@ (|&Xj
2?5 vC66? |@F?E2:?[ |:== rC66<[ 2?5 |2C<D rC66< WvC:KK=J (|&X] pD
H:?E6C AC@8C6DD6D 2C62D 7C6BF6?E65 3J 4@?46?EC2E:@?D @7 H:?E6C:?8
6=< 2?5 566C H:== 36 2C62D E@ D4@FE 7@C 4@F82C D:8?]k^Am
kAmvp|t qx#s$ik^Am
kAm'2==6J "F2:= 2?5 r9F<2Ci ~AA@CEF?:E:6D 2C6 =:>:E65 7@C 49F<2C[
H:E9 E96 36DE 492?46D @? DE66A6C 42?J@? 2C62D 2DD@4:2E65 H:E9 E96
y@9? s2J[ rC@@<65[ 2?5 s6D49FE6D #:G6CD] '2==6J BF2:= 2C6 AC6D6?E
:? 2== E9C66 F?:ED[ A2CE:4F=2C=J :? >@C6 28C:4F=EFC2= 2C62D 2C@F?5
DEC62>D[ A@?5D[ 2?5 @E96C H6E 2C62D] r@?46?EC2E:@?D @7 3:C5D H:==
86?6C2==J 36 ?62C @C @? AC:G2E6 =2?5D H96C6 A6C>:DD:@? 7C@> E96
=2?5@H?6C :D ?646DD2CJ]k^Am
kAmsF4<D^v66D6i $>2==6C A@?5D 2?5 6586 2C62D @7 C6D6CG@:CD 2?5
A@CE:@?D @7 E96 rC@@<65 #:G6C 2C6 :4:?8 FA] q:C5D 2C6 4@?46?EC2E:?8
@? C6>2:?:?8 @A6? H2E6C 2C62D[ H9:49 2C6 >@DE=J @? AC:G2E6 =2?5D
H96C6 2446DD >2J 36 5:77:4F=E]k^Am
kAmz{p|p%w (p%t#$wtsk^Am
kAm"F2:= 9F?E:?8 @? AF3=:4 =2?5 2?5 AC:G2E6 =2?5 WH:E9 A6C>:DD:@?X]
(2E6C7@H= D62D@? 2=D@ @A6?]k^Am
kAmkDEC@?8m$~&%wtp$% +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm$?@H H:== >2<6 2446DD E@ D@>6 H2E6C3@5:6D 5:77:4F=E] r@?DF=E
a__f $A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@ 7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D
2D @7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmr@?E24E ~su( 2E E96 s6D49FE6D (2E6CD965 ~77:46 Wdc`X bgg\ebeb @C
z=2>2E9 (2E6CD965 ~77:46 Wdc`X ggb\dfba 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? @?
7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D]k^Am
kAmp}p #t$t#'~x#i $@>6 7:D9 92G6 366? @G6C `_ =3D] 3FE >@DE 2C6 :?
D>2==6C D:K6 4=2DD6D C2?8:?8 7C@> `c\`e :?496D] %C@FE 7:D9:?8 92D
366? D=@H]k^Am
kAmp}%w~}* {pzti x46 :D @? E96 =2<6]k^Am
kAmqt&{pw #t$t#'~x#i %96 C6D6CG@:C H2D cd A6C46?E 7F== @? s64] `f[
2?5 :?7=@H H2D d_ 47D] u:D9:?8 :D D=@H]k^Am
kAmqxv #~rz #t$t#'~x#i p446DD E@ E9:D C6D6CG@:C :D 5:77:4F=E 5F6 E@
>F55J C@25D]k^Am
kAmq{x%+t} #x't#i r2E49 2?5 C6=62D6 7@C EC@FE 7C@> }@G6>36C `
E9C@F89 |2J ae] %H@ 7:D9 328 =:>:E 7C@> |2J af E9C@F89 ~4E@36C b`]
}@ C646?E 2?8=:?8 C6A@CE] #646?E 4@=5 H62E96C >2J =625 E@ :4J
4@?5:E:@?D] u=@H H2D ah 47D s646>36C `g]k^Am
kAmq&{{* r#ttz #t$t#'~x#i %96 C6D6CG@:C H2D dd A6C46?E 7F== @? s64]
`f[ 2?5 E96 3@2E C2>A :D 2446DD:3=6] p?8=:?8 7@C H2C>H2E6C 7:D9 :D
D=@H]k^Am
kAmq&#}$ !~}si (2E49 7@C E9:? :46] x46 92D 7@C>65 @? E96 A@?5] }@
C6A@CED J6E @? :46 E9:4<?6DD]k^Am
kAmrwxrzpw~|x}* #t$t#'~x#i (2E49 7@C E9:? :46] x46 E9:4<?6DD :D
G2C:23=6 24C@DD E96 C6D6CG@:C] %6DE 9@=6D ?62C E96 3@2E C2>A
:?5:42E6 E92E E96 :46 :D 2AAC@I:>2E6=J b :?496D E9:4< 3J E96 5@4<[
2?5 e :?496D E9:4< 6=D6H96C6] w@H6G6C[ E96C6 :D 2? 2C62 @7 D<:> :46
?62C E96 7:D9:?8 2446DD A@:?ED @? E96 ?@CE962DE D:56 @7 E96
C6D6CG@:C]k^Am
kAmrwt(p&rp} #x't#i %96 C:G6C :D 4=@D65 E@ 2?8=:?8 36=@H !2:D=6J
F?E:= |2J ag] p?8=:?8 :D 72:C 7@C C6532?5 EC@FE 23@G6 !2:D=6J 2D
H2E6C E6>A6C2EFC6D 92G6 564C62D65]k^Am
kAmr~%%~}(~~s #t$t#'~x#i p?8=:?8 DF446DD 92D 366? D=@H] #6>6>36C
DA64:2= C68F=2E:@?[ EH@ EC@FE A6C 52J] %96 =2<6 :D 7C@K6? 2?5 :46
7:D9:?8 :D ?@E C64@>>6?565] p446DD :D 5:77:4F=E 5F6 E@ D?@Hk^Am
kAmstt! r#ttzi p?8=:?8 :D 72:C 7@C C6532?5 EC@FE]k^Am
kAms&}rp} #t$t#'~x#i p?8=:?8 :D D=@H 7@C C2:?3@H EC@FE] p446DD H:==
36 5:77:4F=E 5F6 E@ D?@H] st{x}%|t}% {pzti (2E49 7@C E9:? :46] }@
C6A@CED @? :46 E9:4<?6DD 2E E96 =2<6 @C C@25 2446DD]k^Am
kAmux$w {pzt W$E66?D |@F?E2:?Xi %96 ?@CE9 =@@A C@25 :D 4=@D65 2E
!286 $AC:?8D]k^Am
kAmu~&#|x{t {pzti p446DD :D 3=@4<65 3J D?@H 2?5 E96 =2<6 :D
7C@K6?]k^Am
kAmvt#qt# #t$t#'~x#i v6C36C #6D6CG@:C :D 7C@K6? 2?5 :46 7:D9:?8 :D
92K@FC5@FD 5F6 E@ H2C> DA6==Dk^Am
kAmv#p}st #~}st {pzti x46 :D @? E96 =2<6]k^Am
kAmy&}x!t# {pzti }@ 2?8=:?8 C6A@CE] %96 =2<6 H2D DE@4<65 H:E9
7:?86C=:?8 4FEE9C@2E EC@FE E9:D DAC:?8]k^Am
kAmz{p|p%w p}s pvt}r* {pzt$i p?8=:?8 :D D=@H 7@C =2C86 C6532?5
EC@FE E9C@F89 @FE E96 =2<6]k^Am
kAmz{p|p%w #x't#i q@J=6 s2> 5@H?DEC62> E@ ~C68@? ^r2=:7@C?:2
3@C56C\p?8=:?8 7@C ?2E:G6 C6532?5 EC@FE 92D 366? D=@H] z6?@ s2>
5@H?DEC62> E@ yr q@J=6 s2>i p?8=:?8 7@C H:=5 #6532?5 EC@FE 92D 366?
D=@H 3FE 7=@HD C6>2:? =@H 6?@F89 7@C DF446DD7F= 2?8=:?8]k^Am
kAmz#&|q~ #t$t#'~x#i %96 C6D6CG@:C :D 4=@D65 E@ 2?8=:?8 7C@> }@G] `
E9C@F89 =2E6 |2J]k^Am
kAm{pzt ~u %wt (~~s$i p?8=:?8 7@C C2:?3@H EC@FE[ J6==@H A6C49 2?5
<@<2?66 92D 366? D=@H] q2DD 2?8=:?8 92D 366? D=@H] %96 {2<6 :D
7C@K6?]k^Am
kAm{x%%{t wtp#% {pzti p446DD :D 3=@4<65 3J D?@Hk^Am
kAm{~u%~} #t$t#'~x#i p446DD :D 3=@4<65 3J D?@H]k^Am
kAm{~$% #x't#i p?8=:?8 92D 366? D=@H 7@C H2C> H2E6C 82>6 7:D9]k^Am
kAm|p{wt&# #x't# W(2C> $AC:?8D #6D6CG@:C 5@H?DEC62> E@ $@FE9 u@C<
|2=96FC #:G6CXi p?8=:?8 36=@H E96 52> :D D=@H] u=@HD 7C@> (2C>
$AC:?8D #6D6CG@:C 92G6 366? D9FE 7@C E96 H:?E6Ck^Am
kAm|p{wt&# #x't# W7C@> E96 $@FE9 u@C< |2=96FC #:G6C ?62C #:G6CD:56[
5@H?DEC62> E@ v@=5 rC66<Xi u=@H :? E9:D D64E:@? :D 2 C6DF=E @7
CF?@77 5@H? E96 $@FE9 u@C< |2=96FC #:G6C 2?5 C6=62D6D 7C@> E96
52>D] u=@HD 7C@> (2C> $AC:?8D 2?5 q6F=29 52>D 92G6 366? D9FE @77
7@C E96 H:?E6C] p?8=:?8 36=@H E96 52> :D D=@H]k^Am
kAm|p{wt&# #t$t#'~x#i (2E6C =6G6= :D 5@H? 23@FE `_ 766E 7C@> 7F==]
q@2E C2>A :D DE:== FD623=6] (:E9 4@=56C H62E96C @G6C E96 H66<6?5
:46 92D 282:? 3682? E@ 7@C> 2C@F?5 E96 A6C:>6E6C 2?5 2E E96 FAA6C
6?5] r2E49 C2E6 92G6 368F? E@ D=@H H:E9 E96 4@=56C H62E96C
4@?5:E:@?D]k^Am
kAm|p{wt&# #x't#[ }~#%w u~#zi p446DD E@ E96 }@CE9 u@C< :D =:>:E65
3J D?@H] %C@FE 2?8=:?8 :D D=@H] #6>6>36C E@ C6=62D6 3F== EC@FE]
p?8=:?8 :D C6DEC:4E65 E@ 2CE:7:4:2= 7=:6D 2?5 =FC6D FADEC62> @7
q6F=29 #6D6CG@:C]k^Am
kAm|p{wt&# #x't#[ |xss{t u~#zi p446DD E@ E96 |:55=6 u@C< :D =:>:E65
3J D?@H] %C@FE 2?8=:?8 :D D=@H] #6>6>36C E@ C6=62D6 3F== EC@FE]
p?8=:?8 :D C6DEC:4E65 E@ 2CE:7:4:2= 7=:6D 2?5 =FC6D FADEC62> @7
q=F63F4<6E rC66<]k^Am
kAm|p}} {pzti }@ C646?E 2?8=:?8 C6A@CE] $A64:2= C68F=2E:@?D 2C6 :?
67764E] %H@ EC@FE A6C 52J[ `e :?49 >:?:>F> =6?8E9] #6DEC:4E65 E@
2CE:7:4:2= 7=:6D 2?5 =FC6D]k^Am
kAm|x{{t# {pzti p446DD :D 3=@4<65 3J D?@H]k^Am
kAm|~~} #t$t#'~x#i (2E49 7@C E9:? :46] }@ C6A@CED J6E @? :46
E9:4<?6DD]k^Am
kAm}~#%w |p{wt&# q{| $%~rz !~}s$i |F49 @7 E96 :46 >6=E65 =2DE H66<
H:E9 E96 H2C>6C H62E96C] xE 92D 3682? E@ C67@C> E9:D H66<6?5
=:>:E:?8 2?8=:?8] x46 :D ?@E E9:4< 6?@F89 E@ H2=< @? 2E E9:D
E:>6]k^Am
kAm~(*wtt #t$t#'~x#i %96 C6D6CG@:C H2D e` A6C46?E 7F== s64] `f] p==
3@2E C2>AD 2C6 :? E96 H2E6C] (2C>H2E6C 2?8=:?8 :D D=@H]k^Am
kAm~(*wtt #x't# W{@H6CXi xCC:82E:@? 7=@HD 36=@H E96 52> 92G6 366?
D9FE @77 7@C E96 H:?E6C] s:D492C86 H2D ah 47D @? s64] `f] p?8=:?8
7@C C2:?3@H EC@FE 2?5 3C@H? EC@FE :D D=@H:?8]k^Am
kAm~(*wtt #x't# W&AA6CXi s:D492C86 2E E96 #@>6 v286 H2D egg 47D @?
s64] `f] p?8=:?8 7@C D>2==>@FE9 2?5 492??6= 42E7:D9 :D D=@H]k^Am
kAm!wx{{x!$ #t$t#'~x#i u:D9:?8 :D 72:C\8@@5 7@C EC@FE 2?5 A6C49]
%C@FE 2C6 CF??:?8 `a\`c :?496D]k^Am
kAm!x{rwt# #t$t#'~x#i x46 :D @? E96 =2<6] (2E6C =6G6= :D 2E `h
A6C46?E]k^Am
kAm!~{t r#ttz #t$t#'~x#i |F49 @7 E96 :46 >6=E65 =2DE H66<] xE 92D
282:? 368F? E@ C67@C> E9:D H66<6?5] p?8=:?8 :D D=@H]k^Am
kAm!~(st# #x't#i ~A6? 7@C 42E49 2?5 C6=62D6 FADEC62> @7 wF896D {2?6
qC:586 E@ |2D@? s2>] pCE:7:4:2= =FC6D 2?5 7=:6D @?=J]k^Am
kAm$wt#{~rz v&{rw #t$t#'~x#i u:D9:?8 92D 366? 8@@5 7@C =682= D:K65
EC@FE] r964< C@25 4@?5:E:@?D AC:@C E@ EC2G6=:?8 E@ C6D6CG@:C]k^Am
kAm$}pzt #x't#i u=@H H2D h[hdb 47D ?62C }JDD2 2?5 `b[aed 47D ?62C
(6:D6C @? s646>36C `f] p?8=:?8 7@C 42E7:D9 2?5 D>2==>@FE9 32DD :D
D=@H]k^Am
kAm$~&%w |p{wt&# q{| $%~rz !~}s$i |F49 @7 E96 :46 >6=E65 =2DE H66<
H:E9 E96 H2C>6C H62E96C] xE 92D 3682? E@ C67@C> E9:D H66<6?5
=:>:E:?8 2?8=:?8] x46 :D ?@E E9:4< 6?@F89 E@ H2=< @? 2E E9:D
E:>6]k^Am
kAm$!p&{sx}v #t$t#'~x#i u:D9:?8 92D 366? D=@H 7@C =682= D:K65
EC@FE] p446DD H:== 36 5:77:4F=E 5F6 E@ D?@Hk^Am
kAm$&}$%~}t #t$t#'~x#i u:D9:?8 92D 366? D=@H 7@C =682= D:K6
EC@FE]k^Am
kAm$*rp} #x't#i r=@D65 E@ p?8=:?8]k^Am
kAm%w~|!$~} #t$t#'~x#i p?8=:?8 7@C =2C86>@FE9 32DD 2?5 C2:?3@H
EC@FE :D D=@H 5F6 E@ 4@=5 H2E6C E6>A6C2EFC6D] p446DD E@ %9@>AD@?
#6D6CG@:C H:== 36 5:77:4F=E 5F6 E@ D?@H]k^Am
kAm%~!$* #t$t#'~x#i p?8=:?8 7@C H2C>H2E6C 7:D9 92D 366? D=@H]k^Am
kAm%wxtu 'p{{t* #t$t#'~x#i u:D9:?8 :D D=@H]k^Am
kAm%~!$* #t$t#'~x#i p?8=:?8 7@C (2C>H2E6C 7:D9 92D 366? D=@H]
p446DD 5:77:4F=E 5F6 E@ D?@H]k^Am
kAm&}x%* #t$t#'~x#i x46 D9@F=5 36 @? E96 =2<6 3J ?@H] &D6 42FE:@?]
(2E6C =6G6= :D 2E bc A6C46?E]k^Am
kAm(p#| $!#x}v$ #t$t#'~x#i %96 C6D6CG@:C H2D ch A6C46?E 7F== s64]
`f] %96 3@2E C2>A :D 2446DD:3=6] %96 4@?5:E:@? @7 :46 2C@F?5 E96
C6D6CG@:C :D F?<?@H? 2E E9:D E:>6] u:D9:?8 :D D=@H]k^Am
kAm(p#}t# {pzt$i u:D9:?8 92D 366? D=@H 7@C H2C>H2E6C DA64:6D] $@>6
7:D9 2C6 36:?8 42F89E 2C@F?5 w2CE {2<6 DA:==H2J 2?5 D@>6 @7 E96
?@CE96C? =2<6D] #646?E D2>A=:?8 D9@HD 9:89 23F?52?46D @7 H9:E6 2?5
3=24< 4C2AA:6 :? E96 g\`_ :?] C2?86 H:E9 D@>6 7:D9 FA E@ `d :?]k^Am
kAm(x{{~( 'p{{t* #t$t#'~x#i %96 =2<6 :D 7C@K6? 2?5 :46 7:D9:?8 :D
?@E C64@>>6?565]k^Am
kAm(~{u r#ttz #t$t#'~x#i x46 92D 7@C>65 @? E96 =2<6 3FE >2J ?@E 36
D276 J6E] (2E6C =6G6= :D 2E a_ A6C46?E]k^Am
kAm*t{{~(yprzt% {pzti (2E49 7@C E9:? :46] p446DD C@25D 2C6 4@G6C65
H:E9 2 76H :?496D @7 D?@H 2?5 :46] }@ C6A@CED @? :46 E9:4<?6DD 2E
E96 =2<6]k^Am
kAmkDEC@?8mw&}%x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmz{p|p%w (x{s{xut p#tpk^Am
kAm~A6? @? 6G6? 52JD 7@C FA=2?5 82>6 3:C5D 2?5 H2E6C7@H=] (2E6C7@H=
9F?E:?8 92D 366? D=@H] |@DE 5F4< 9F?E:?8 92D 6?565 @? E96 H:=5=:76
2C62 D:?46 E96 A@?5D 92G6 7C@K6? @G6C] vC62E q2D:? r2?252 8@@D6
9F?E:?8 >2J 368:? E@ :>AC@G6 7C@> ?@H F?E:= E96 6?5 @7 E96 D62D@?]
x46 :D ?@E J6E E9:4< 6?@F89 E@ ECFDE @? E96 A@?5D]k^Am
kAm$&||t# {pzt (x{s{xut p#tpk^Am
kAmwF?E:?8 #6A@CEk^Am
kAm(2E6C7@H= 9F?E:?8 H2D @?=J 72:C 5FC:?8 E96 E6?E9 H66< @7 E96
a__e 9F?E:?8 D62D@?] v@@D6 D62D@?D C6@A6?65 @? %9FCD52J s646>36C `c
3C:?8:?8 :?4C62D65 9F?E:?8 @AA@CEF?:E:6D] (62E96C 4@?5:E:@?D H6C6
6I46AE:@?2==J G2C:23=6 5FC:?8 E96 H66<] t2C=J[ 2 >2;@C DE@C> DJDE6>
42>6 E@ E96 2C62 3C:?8:?8 DEC@?8 H:?5D 2?5 C2:?] pD E9:D A2DD65 2
9:89 AC6DDFC6 DJDE6> 6?DF65 2?5 4=62C D<:6D H:E9 4@=5 E6>A6C2EFC6D
D6EE=65 :?E@ E96 2C622] %6>A6C2EFC6D 7=F44F2E65 H:56=J 5FC:?8 E96
H66< H:E9 2 C2?86 @7 ``nu E@ c`nu 7@C E96 =@HD 2?5 2 C2?86 @7 dbnu
E@ bbnu 7@C E96 52J E:>6 9:89D] %96D6 D9:7ED :? H62E96C 4@?5:E:@?D
5:DEFAE65 3:C5 FD6 A2EE6C?D 2?5 AC@G:565 7@C 5:77:4F=E 9F?E:?8
4@?5:E:@?D]k^Am
kAmwF?E6C A2CE:4:A2E:@? W`a_ 4964<\:?DX H2D 5@H? ? `f]aT 4@>A2C65
E@ E96 D2>6 H66< =2DE J62C[ 2?5 C6A@CE65 92CG6DE WH:E9 `__]_T
4964<\@FEX @7 aae 3:C5D H2D 5@H? \c_]aT]k^Am
kAm#6A@CE65 5F4< 92CG6DE W`f`X H2D 5@H? \cb]hT 7C@> =2DE J62C 2?5
4@?D:DE65 @7 ``g >2==2C5D[ aa 825H2==[ `a p>] H:86@?[ f }] A:?E2:=[
e p>] 8C66?\H:?865 E62=[ b }] D9@G6=6C[ a >6C82?D6CD 2?5 `
8@=56?6J6 7@C 2? 2G6C286 @7 `]ch 5F4<D A6C 9F?E6C] %9:D 5F4< A6C
9F?E6C 2G6C286 H2D 5@H? W\bf]`TX 7C@> E96 a__d =6G6= @7 a]be]k^Am
kAm#6A@CE65 8@@D6 @7 ce 3:C5D H2D FA c]dT 4@>A2C65 E@ a__d 2?5
4@?D:DE65 @7 bh r2?252D[ c D?@H 866D6 2?5 b H9:E6\7C@?E65 866D6]
%96 8@@D6 A6C 9F?E6C 2G6C286 @7 _]c_ H2D FA `f]eT 7C@> E96 _]bc
866D6 A6C 9F?E6C :? a__dk^Am
kAm&A=2?5 82>6 3:C5 9F?E6CD C6A@CE65 E96 92CG6DE @7 g r2=:7@C?:2
BF2:=[ 5@H? 4@?D:56C23=J Weh]aTX 7C@> E96 C6A@CE65 92CG6DE @7 ae
BF2:= :? a__d]k^Am
kAm~G6C2== 3:C5 92CG6DE 2G6C2865 `]hf 3:C5D A6C 9F?E6C 7@C E96 H66<
2?5 H2D 5@H? W\ba]hTX 7C@> a__d]k^Am
kAmwF?E6CD C6A@CE65 DA6?5:?8 2? 2G6C286 @7 d]b 9@FCD :? E96 7:6=5[
FA e]dT 4@>A2C65 E@ =2DE J62C]k^Am
kAm%96 H66<=J H2E6C7@H= 4@F?E 4@?5F4E65 @? (65?6D52J s646>36C `b[
a__e 7@F?5 23@FE a[c__ 5F4<D 2?5 ge_ 866D6 @? E96 pC62 2E E92E
E:>6[ 3FE H2D 25G6CD6=J 27764E65 3J DE@C>J 2?5 C2:?J 4@?5:E:@?D 2E
E96 E:>6 @7 E96 4@F?E]k^Am
kAm!C@DA64ED 7@C E96 ?6IE H66< C6>2:? 72:C 7@C H2E6C7@H=[ AC@G:565
H62E96C 4@?5:E:@?D C6>2:? D@>6H92E 92CD9 2?5 4@?D:DE6?E] sF4< 2?5
8@@D6 ?F>36CD H:== C6>2:? 2E =@H =6G6= 3FE =2E6 >:8C2?ED 2?5 H:?E6C
C6D:56?ED H:== 4@?E:?F6 E@ AC@G:56 9F?E:?8 @AA@CEF?:E:6D] pE E96
AC6D6?E E:>6[ 3:C5D 2C6 D42EE6C65 24C@DD E96 pC62 :? D>2== A@4<6ED
@7 @A6? H2E6C @C :? C67F86D] u@@5 2G2:=23:=:EJ :D C65F465 5F6 :46
4@G6C E92E :D 6IE6?D:G6 2?5 4@G6CD 23@FE h_T @7 E96 A@?5D 2?5
42?2=D] wF?E6CD H:E9 564@JD 2?5 DA6?5:?8 >@DE @7 E96 52J :? E96
7:6=5 H:== 92G6 E96 36DE DF446DD] !2DD D9@@E:?8 7C@> 5:<6D 2?5
42DF2= 564@J:?8 H:== 4@?E:?F6 E@ D66 G6CJ A@@C C6DF=ED]k^Am
kAm#:?8\?64<65 A962D2?E D62D@? :D 4=@D65] r2=:7@C?:2 BF2:= 9F?E:?8
D9@F=5 4@?E:?F6 E@ 36 72:C E@ 8@@5 5F6 E@ 72G@C23=6 3:C5 ?F>36CD]
"F2:= 2C6 7@F?5 AC65@>:?2E6=J 2E E96 ?@CE9 6?5 @7 E96 pC62[ :? 2?5
2C@F?5 @=5 9@>6DE625 2?5 923:E2E :>AC@G6>6?E D:E6D[ 2?5 C6>2:?
72:C=J ?F>6C@FD] r@G6JD 4@?E:?F6 E@ 36 5:77:4F=E E@ =@42E6 2?5 2C6
AC@323=J H:56=J DAC625 @G6C E96 8@@5 923:E2E 4@?5:E:@?D 7@F?5 @?
E96 pC62] wF?E6CD H:== 92G6 E@ H@C< 92C5 2E 7:?5:?8 3:C5D E92E 92G6
366? AFD965 :?E@ 56?D6 4@G6C 2?5 E96 FD6 @7 5@8D H:== :>AC@G6
DF446DD 5C2>2E:42==J] }@?\E@I:4 D9@E :D C6BF:C65 7@C 2== 82>6 3:C5
9F?E:?8 2?5 :E :D F?=2H7F= E@ A@DD6DD E@I:4 D9@E H9:=6 :? E96
7:6=5]k^Am
kAmwF?E6CD 2C6 C6>:?565 E96J >FDE 92G6 2 s2:=J wF?E:?8 !6C>:E :?
E96:C A@DD6DD:@? E@ 9F?E $F>>6C {2<6 (:=5=:76 pC62] uC66 s2:=J
wF?E:?8 !6C>:ED 2C6 2G2:=23=6 2E E96 w625BF2CE6CD r964<:?8 $E2E:@?]
!=62D6 7@==@H 2== :?DECF4E:@?D H96? @3E2:?:?8 9F?E A6C>:ED 2E E96
D6=7\D6CG:46 4964<\:? H9:49 :D @A6? ac 9@FCD 2 52J]k^Am
kAmr964<\@FE :D >2?52E@CJ 2?5 42? 36 244@>A=:D965 3J 7:==:?8 @FE
E96 92CG6DE 2?5 24E:G:EJ :?7@C>2E:@? 2?5 5C@AA:?8 A6C>:ED :? D6=7
4964<\@FE 3@I6D 7@F?5 2E 6249 @7 E96 42>A8C@F?5D 2?5 >2;@C 2446DD
2C62D]k^Am
kAm!=62D6 C6>6>36C E@ @3E2:? w2CG6DE x?7@C>2E:@? !C@8C2> Wwx!X
G2=:52E:@?D[ H2E6C7@H= 2?5 FA=2?5 82>6 3:C5 G2=:52E:@?D 367@C6
2CC:G:?8 2?5 E@ 2G@:5 56=2JD :? 86EE:?8 52:=J 9F?E:?8 A6C>:ED
2?5^@C 4:E2E:@?D]k^Am
kAmp82:?[ A=62D6 C6>6>36C 4964<\@FE :D >2?52E@CJ] $6=7 4964<\@FE
5C@A 3@I6D 2C6 7@F?5 2E 6249 @7 E96 pC62VD 42>A8C@F?5D 2?5 >2;@C
2446DD 2C62D]k^Am
kAm(6E=2?5 923:E2E 4@?5:E:@?D C6>2:? C65F465 5F6 E@ H:?E6C H62E96C
4@?5:E:@?D] ~G6C h_T @7 E96 pC62 :D 7C@K6? @G6C 2E E9:D E:>6]k^Am
kAm$>2== A@4<6ED @7 @A6? H2E6C 42? 36 7@F?5 D42EE6C65 E9C@F89@FE
E96 pC62 5F6 E@ C6=2E:G6=J H2C> 2?5 >@G:?8 H2E6C :? 42?2=D[
7=@H286D 36=@H H2E6C 4@?EC@= DECF4EFC6D[ 2?5 3J 3:C5 4@?46?EC2E:@?D
<66A:?8 2C62D @A6?] }2EFC2= 7@@5D @7 D665D[ EF36CD 2?5 A=2?E A2CED
C6>2:? 23F?52?E 2?5 2G2:=23=6 :? >@DE H6E=2?5 2C62D] t>6C86?E
3F=CFD96D[ 42EE2:=D 2?5 @E96C D6586D 2?5 CFD96D 2C6 =@5865 @G6C 5F6
E@ DEC@?8 H:?5D 2DD@4:2E65 H:E9 DE@C> DJDE6>D :>AC@G:?8 9F?E6C 2?5
3:C5 2446DD] |@DE @7 $F>>6C {2<6 AC@A6C :D 7C@K6? @G6C]k^Am
kAm&A=2?5 D:E6D C6>2:? :? G6CJ 8@@5 4@?5:E:@?[ AC@G:5:?8 23F?52?E
D665D 7@C >2?J DA64:6D @7 3:C5D] %96 8C@F?5 :D @A6? 2?5 7C66 7C@>
D?@H 4@G6C 2E E9:D E:>6] %C66D 2?5 D9CF3D 92G6 AC@5F465 23F?52?E
7CF:E 2?5 D665D]k^Am
kAmkDEC@?8m':6H:?8 #6A@CEk^DEC@?8mk^Am
kAm':6H:?8 @AA@CEF?:E:6D 2C6 @?=J 72:C 2E E9:D E:>6] wF?E:?8
D62D@?D 2C6 :? 67764E 2?5 >@DE 3:C5D 2C6 4@?46?EC2E65 :? C67F86 @C
D2?4EF2CJ 2C62D H96C6 G:6H:?8 2446DD :D 5:77:4F=E] u2== >:8C2E:@?
:D @G6C 7@C ?@?\H2E6C7@H= >:8C2?ED 2?5 ?62C=J 2== DA64:6D 92G6
56A2CE65 E96 2C62] (2E6C7@H= A@AF=2E:@?D 92G6 5C@AA65 E@ H:?E6C:?8
=6G6=D] %96 H66<=J H2E6C3:C5 4@F?E 4@?5F4E65 @? s646>36C `b[ a__e
7@F?5 @G6C a[c__ 5F4<D W`d DA64:6DX 2?5 ge_ 866D6 WAC:>2C:=J
r2?252X] |@DE @E96C H2E6C3:C5D DA64:6D 92G6 56A2CE65 E96 pC62 2E
E9:D E:>6 3FE 2 76H DA64:6D 42? DE:== 36 7@F?5] $H2? ?F>36CD
C6>2:?65 72:C=J 8@@5 E@E2=:?8 ?62C=J gcf 3:C5D] p>6C:42? 4@@ED
5C@AA65 282:? 7C@> E96 AC6G:@FD H66< 2?5 ?@H ?F>36C 23@FE `bd
3:C5D]k^Am
kAm#6D:56?E C2AE@CD 2C6 D42EE6C65 E9C@F89@FE E96 pC62 2D H6== 2D @?
AC:G2E6 =2?5D 2=@?8 w:89H2J b`] }@CE96C? 92CC:6CD 2C6 6DA64:2==J
?F>6C@FD @G6C >2CD9 2?5 92J >625@H 2C62D 2?5 C@F89\=68865 92H<D 2C6
4@>>@?=J D66?]k^Am
kAm!C2:C:6 72=4@?D[ 32=5 2?5 8@=56? 628=6D 2C6 7C6BF6?E=J D66?
5FC:?8 E9:D E:>6 @7 E96 J62C]k^Am
kAm!2DD6C:?6 DA64:6D WAC:>2C:=J DA2CC@HDX C6>2:? 72:C=J 4@>>@?
2C@F?5 E96 w625BF2CE6CD r@>A=6I[ $F>>6C {2<6 #6DE pC62[ 9@>6DE625
D:E6D 2?5 D96=E6C3C62< A=2?E:?8D 2E E96 ?@CE9 6?5 @7 E96 pC62 H96C6
E96J 2C6 2EEC24E65 E@ EC66 2?5 D9CF3 4@G6C 7@F?5 2E E9@D6
=@42E:@?D] %96 H:=5=:76 G:6H:?8 =@@A :D r{~$ts 2?5 H:== C6>2:? E92E
H2J E9C@F89 E96 6?5 @7 82>6 3:C5 9F?E:?8 D62D@?D @? %F6D52J[
y2?F2CJ b`[ a__f 2?5 4C@DD 4@F?ECJ EC2G6= 3J >@E@C G69:4=6D @C
p%'VD :D AC@9:3:E65]k^Am
kAm}@?\>@E@C:K65 2446DD 2?5 G:6H:?8 @AA@CEF?:E:6D 2C6 2G2:=23=6 :?
2C62D @E96C E92? A@DE65 C67F86D 2?5 E96 $49@@=9@FD6 {2<6 ':6H:?8
q=:?5 AC@G:56D 2 8@@5 @AA@CEF?:EJ E@ G:6H C67F8:?8 H2E6C3:C5D]k^Am
kAmr2>A:?8 :D A6C>:EE65 2E 7@FC D:E6D @? E96 H:=5=:76 2C62]k^Am
kAmu@C 255:E:@?2= :?7@C>2E:@? @? G:6H:?8 @AA@CEF?:E:6D A=62D6
4@?E24E E96 (:=5=:76 pC62 2E A9@?6 Wdc`X hcb\b`da[ 72I Wdc`X
hcb\ba_c[ @C 6>2:= 2E k2 9C67l
Q>2:=E@i@57HD=H2o8@@D6=2<6]4@>Qm@57HD=H2o8@@D6=2<6]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m}~#%wtp$% +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAmr@?DF=E a__f $A@CE u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@ 7:D9:?8
@AA@CEF?:E:6D 2D @7 y2?] `]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmx|}pwp #x't#i p 76H DE66=9625 2C6 D9@H:?8 FA[ C:G6C :D =:<6=J
F?56C8@:?8 :4:?8 4@?5:E:@?D[ 2?8=6C DF446DD C6>2:?D =@Hk^Am
kAm{~(t# v#p}st #~}st #x't#i $E66=9625 2C6 36:?8 42F89E :? E96 %C@J
2C62[ 2?8=6C DF446DD :D =@H C646?E=J] rC66= DFCG6J 52E2 DF886DED 2
42E49 C2E6 @7 af 9CD^7:D9] #:G6C 4@?5:E:@?D 2C6 4FCC6?E=J >2C8:?2=
5F6 E@ :4:?8]k^Am
kAm&|p%x{{p #x't#i p?8=:?8 7@C DE66=9625 :? E96 =@H6C &>2E:==2
#:G6C H2D 8@@5 @G6C E96 A2DE H66< H:E9 2 42E49 C2E6 @7 a]f 9@FCD
A6C 7:D9[ 2?5 2?8=:?8 AC6DDFC6 H2D G6CJ =:89E] u:D96C>6? 2C6 92G:?8
DF446DD :? E96 =@H6C #:G6C 7C@> t49@ E@ %9C66 |:=6 s2> 2?5 :? E96
!6?5=6E@? E@ }@=:? 2C62] #646?E C6EFC?D @7 DE66=9625 2E %9C66 |:=6
s2> 92G6 366? :? E96 C2?86 @7 d\a_ A6C 52J] #:G6C 7=@HD 2C6 8@@5[
:? E96 c__\g__ 47D C2?86[ 2?5 4@?E:?F6 E@ :>AC@G6 7C@> 9:89 H2E6C
=2DE H66<] u@C FA\E@\52E6 7=@H :?7@C>2E:@?[ G:D:E E96 7@==@H:?8
H63D:E6i k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]FD3C]8@G^A?^9J5C@>6E^F>2E:==2^:?56I]9E>=QmHHH]FD3C]8@G^A?^9J5C@>6E^F>2E:==2^:?56I]9E>=k^2m] }@ 7:D9 2C6
36:?8 92F=65 FADEC62>]k^Am
kAm(p{{p (p{{p #x't#i %96 DE66=9625 D62D@? 7C@> E96 $E2E6 =:?6 FA
E@ E96 7@C<D @A6?65 @? s646>36C `] v@@5 ?F>36CD @7 7:D9 2C6 ?@E
6IA64E65 :?E@ E96 ~C68@? A@CE:@? @7 E96 #:G6C F?E:= u63CF2CJ @C
|2C49]k^Am
kAmkDEC@?8mw&}%x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmv#p}% sx$%#xr%k^Am
kAm&!{p}s vp|t qx#s$i q=F6 2?5 #F7765 8C@FD6 D62D@?D 2C6 4=@D65]
wF?E:?8 7@C 49F<2C A2CEC:586 2?5 BF2:= 92D 366? 8@@5 2?5 D9@F=5
:>AC@G6 H:E9 >@C6 D?@H 6G6?ED]k^Am
kAm(p%t#u~({i sF4< 2?5 8@@D6 9F?E:?8 D62D@?D 2C6 @A6? :? vC2?E
r@F?EJ] wF?E6CD 92G6 925 =@H DF446DD 5F6 E@ E96 =@H 4@?46?EC2E:@?
@7 H2E6C7@H= :? E96 y@9? s2J G2==6J]k^Am
kAmr~&vp#i w2CG6DE65 4@F82CD 2C6 C6BF:C65 E@ 36 4964<65 :?E@ 2?
~su( 7:6=5 @77:46 H:E9:? `_ 52JD @7 E96 9F?E]k^Am
kAm&}x~} sx$%#xr%k^Am
kAmqx#s$i r9F<2C[ wF?82C:2? !2CEC:586 2?5 r2=:7@C?:2 "F2:= 9F?E:?8
D62D@?D C6>2:? @A6? F?E:= y2?] b`[ a__f] %96C6 :D ?@ @A6? D62D@?
7@C |@F?E2:? "F2:= :? &?:@? r@F?EJ] &?:@? r@F?EJ 92D 2 =:>:E65
?F>36C @7 r9F<2C :? E96 D@FE9 6?5 @7 E96 4@F?EJ] %96 r9F<2CD H:==
=:<6=J C6>2:? H:56=J 5:DA62CD65 F?E:= E96 H62E96C 86ED >@C6 D6G6C6]
|F49 @7 E96 =2?5 :D AC:G2E6 :? E9:D 2C62 2?5 =2?5@H?6C A6C>:DD:@?
:D 2 >FDE] %9:D H2D 2 8@@5 J62C 7@C '2==6J "F2:= 2?5 2? 2>A=6
?F>36C @7 3:C5D 2C6 2G2:=23=6 @? AC:G2E6 =2?5D 2C@F?5 E96 vC2?56
#@?56 '2==6J 2?5 @? {255 |2CD9 (:=5=:76 pC62 W{|(pX] !962D2?E
9F?E:?8 :? E96 vC2?56 #@?56 '2==6J :D =:>:E65 H:E9 3:C5D =@42E65 :?
3CFD9J 2C62D @? E96 G2==6J 7=@@C 2?5 {|(p] sF4< 9F?E:?8 :D D=@H E@
72:C H:E9 A6C:@5:4 7=:89ED @7 >:8C2E@CJ >2==2C5D 5C@AA:?8 :?E@
{|(p] r2?252 v@@D6 9F?E:?8 D9@F=5 :>AC@G6 2D >:8C2?ED DE2CE E@
2CC:G6 :? s646>36C 2?5 y2?F2CJ] wF?E6CD 2C6 C6>:?565 E92E DH2?D 2C6
AC6D6?E :? E96 G2==6J 2?5 D9@F=5 ?@E 36 >:DE2<6? 7@C $?@H v66D6k^Am
kAmqpzt# sx$%#xr%k^Am
kAmr~*~%ti uC6D9 62C=J >@C?:?8 EC24<D 2?5 E96 C:89E H:?5 42? >2<6
7@C 2 DF446DD7F= 42==:?8 D:EF2E:@?] q6 DFC6 E@ 2D< A6C>:DD:@? :7
9F?E:?8 @? AC:G2E6 AC@A6CEJ]k^Am
kAm&|p%x{{p^!t}s{t%~} sx$%#xr%k^Am
kAmr~*~%t $!#x}v$i !962D2?E 9F?E:?8 4=@D65 @? s646>36C `_] &A=2?5
9F?E:?8 7@C E96 J62C H2D 72:C E@ 8@@5] (2E6C7@H= 9F?E:?8
@AA@CEF?:E:6D :D 56A6?56?E FA@? 6I46DD H2E6C C646:G65 @? E96
(:=5=:76 pC62]k^Am
kAm!~#% ~u |~##~( #wpi u:G6 28C:4F=EFC2= 4:C4=6D 2C6 2G2:=23=6 E@
9F?E D6G6? 52JD 2 H66< 7@C (2E6C7@H=] $F446DD 7@C 7:6=5 9F?E:?8
v66D6 :D^H:== 36 56A6?56?E @? DE2EFD @7 >:8C2E:@? E9C@F89 2C62 2D
H6== 2D 4=:>2E:4 4@?5:E:@?D]k^Am
kAmx##xv~} (x{s{xut p#tpi !962D2?E 9F?E:?8 4=@D65 @? s646>36C `_]
#646?E H6E=2?5 C6DE@C2E:@? AC@;64ED 92G6 AC@G:565 @AA@CEF?:E:6D 7@C
H2E6C7@H=6CD :? 255:E:@? E@ E96 r@=F>3:2 #:G6C D9@C6=:?6] (2E6C7@H=
DF446DD >2J 36 4@?D:56C65 72:C E@ >@56C2E6 7@C E9:D E:>6 @7
J62C]k^Am
kAm(x{{~( r#] (x{s{xut p#tpi !962D2?E 9F?E:?8 4=@D65 @? s646>36C
`_] (2E6C7@H= 9F?E:?8 :D 8@@5 @? s6=E2[ A2CE:4F=2C=J :? H:?5J
4@?5:E:@?D] yF>A D9@@E:?8 @AA@CEF?:E:6D 2=D@ 6I:DE 7@C H2E6C7@H= :?
(:==@H rC66< H9:49 92D 366? AC@5F4E:G6 :? E96 A2DE]k^Am
kAm!~(t# rx%* (x{s{xut p#tpi !962D2?E 9F?E:?8 4=@D65 @? s646>36C
`_] (2E6C7@H= 9F?E:?8 92D 366? C6A@CE65 2D A@@C E@ 72:C]k^Am
kAmr~{&|qxp #x't# #wpi !962D2?E 9F?E:?8 4=@D65 @? s646>36C `_]
(2E6C7@H= 9F?E:?8 92D 366? 8@@5 :? D6=64E 2C62D] (2E6C7@H= 9F?E6CD
D9@F=5 4@?46?EC2E6 @? A@:?ED 2?5 655:6D 2=@?8 r@=F>3:2 #:G6C 7@C
DF446DD] r@=5 H62E96C 7C@> E96 }@CE9 92D :?4C62D65 (2E6C7@H=
?F>36CD 2?5 92CG6DE]k^Am
kAmqC:586 4C66<ik^Am
kAmqF4< s66C r6?E6C7:C6 D62D@?[ wF?E6C 92CG6DE $F446DD H2D @?=J
72:C H:E9 E96 4@>3:?2E:@? @7 9@E 2?5 5CJ 4@?5:E:@?D]k^Am
kAm`DE U2>Aj a?5 D62D@? #@4<J >@F?E2:? 6=<[ wF?E6C 92CG6DE $F446DD
H2D A@@C[ E96 =24< @7 4@?5:E:@?2= H:?E6C H62E96C 96=5 96C5D 2E
9:896C 6=6G2E:@?D] p A6C>:E :D C6BF:C65 E@ 6?E6C E96 (:=5=:76 pC62
7C@> s646>36C `\pAC:= b_]k^Am
kAmr~&vp#i r@F82CD 2C6 H6== 5:DEC:3FE65 :? 7@C6DE65 2C62D @7 E96
(2==2 (2==2[ |E] t>:=J[ 2?5 &<:29 F?:ED] wF?E6CD H:== 92G6 36DE
DF446DD 3J 7:?5:?8 2 7C6D9 ?2EFC2==J >256 <:== 2?5 D:EE:?8 @? :E[
@C 3J FD:?8 AC652E@C 42==D] $@>6 DF446DD 92D 4@>6 7C@> 7@==@H:?8
EC24<D F?E:= E96 4@F82C :D =@42E65] %C24<:?8 4@?5:E:@?D H:==
:>AC@G6 H:E9 D?@HD 7@C642DE 7@C E96 6?5 @7 }@G6>36C 2?5
s646>36C]k^Am
kAmr~*~%ti r@J@E6D 2C6 ?F>6C@FD E9C@F89@FE E96 s:DEC:4E 2?5 9F?E6CD
D9@F=5 92G6 8@@5 DF446DD 42==:?8] #6>6>36C E@ 2D< A6C>:DD:@? 367@C6
9F?E:?8 @? AC:G2E6 =2?5D]k^Am
kAm"&px{i }F>36CD 2C6 8@@5 2?5 H:== 36 H6== 5:DEC:3FE65 :? C:A2C:2?
2C62D @7 E96 =@H6C 6=6G2E:@? 2C62D @7 E96 4@F?EJ] r2=:7@C?:2 BF2:=
9F?E:?8 42? 36 925 2E &>2E:==2[ r@J@E6 $AC:?8D[ 2?5 (:==@H rC66<
(:=5=:76 pC62D]k^Am
kAmw&}vp#xp} !p#%#xsvti %96D6 3:C5D 42? 36 7@F?5 :? 8C2DD=2?5 2C62D
@7 E96 =@H6C 2?5 >:5 6=6G2E:@? 2C62D @7 E96 5:DEC:4E] wF?E6CD H:==
7:?5 36DE DF446DD 9F?E:?8 r#! 7:6=5D H:E9 2 5@8]k^Am
kAm(p%t#u~({i q@E9 5F4< 2?5 8@@D6 ?F>36CD 92G6 :?4C62D65 :? E96
r@=F>3:2 q2D:? D:?46 E96 >:55=6 @7 }@G6>36C] v@@D6 9F?E:?8 H:== 36
36DE :? 7:6=5D A=2?E65 E@ H:?E6C H962E[ 2=72=72[ @C H:E9 7:6=5 4@C?
DEF33=6] v@@D6 9F?E6CD H:== 2=D@ 7:?5 DF446DD FD:?8 564@JD @G6C
H2E6C 2=@?8 E96 r@=F>3:2 #:G6C D9@C6]k^Am
kAmsF4< ?F>36CD 2C6 G2C:23=6 2?5 5@H? :? C646?E J62CD] w2CD9
H62E96C >2J 5C2H D@>6 3:C5D 5@H? 7C@> (2D9:?8E@? 2?5 :>AC@G6
9F?E:?8 @? E96 r@=F>3:2 #:G6C 2?5 ?62C3J H6E=2?5D] wF?E6CD D9@F=5
6IA64E =@H6C ?F>36CD @7 5F4<D :? E96 r@=F>3:2 q2D:? @7 ~C68@? E92?
H6C6 AC6D6?E FA E9C@F89 E96 >:5 `hh_D]k^Am
kAm(p{{~(p sx$%#xr%k^Am
kAmr~*~%ti v@@5 ?F>36CD @7 4@J@E6D 42? 36 7@F?5 E9C@F89@FE (2==@H2
r@F?EJ] r2==:?8 :D >@DE DF446DD7F= :? 2C62D @7 C65F465 9F>2?
24E:G:EJ]k^Am
kAm{pss |p#$w (x{s{xut p#tpk^Am
kAm~A6? 7@C H2E6C7@H= 2?5 FA=2?5 3:C5 9F?E:?8 2?5 9F?E:?8 AC6DDFC6
92D 366? 962GJ] (2E6C7@H= 9F?E:?8 92D 366? 86?6C2==J 8@@5 2?5
6I46==6?E 5FC:?8 @G6C42DE 2?5 H:?5J H62E96C] &A=2?5 82>6 9F?E:?8
4@?E:?F6D E@ 36 72:C]k^Am
kAmkDEC@?8m$}pzt #x't# +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm}@ ?6H C6A@CED 7@C E9:D C68:@?] !=62D6 4@?DF=E a__f $A@CE
u:D9:?8 #68F=2E:@?D 7@C 492?86D E@ 7:D9:?8 @AA@CEF?:E:6D 2D @7 y2?]
`]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__f]A57k^2mk^Am
kAmq#~(}{tt #t$t#'~x#i u:D9:?8 :D DE:== 8@@5 7@C D@>6 DA64:6D]
!6C49 7:D9:?8 :D 8@@5 C:89E ?@H] $@>6 2?8=6CD 2C6 FD:?8 H@C>D] q2DD
7:D9:?8 :D 72:C] q=F68:==[ 4C2AA:6 2?5 42E7:D9 2?8=:?8 :D D=@H] %96
C6D6CG@:C :D 72:C=J DE23=6 2E g 766E 36=@H ?@C>2=] r2== x529@ !@H6C
r@>A2?JVD C64@C5:?8 2E `\g__\caa\b`cb E@ 86E :?7@C>2E:@? @? 2446DD
2E C64C62E:@?2= D:E6D @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]:529@A@H6C]4@>QmHHH]:529@A@H6C]4@>k^2m F?56C E96 Q#:G6CD
2?5 #64C62E:@?Q 9625:?8] u@C C6D6CG@:C =6G6= :?7@C>2E:@?[ G:D:E
k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEAi^^HHH]?H5\H4]FD246]2C>J]>:=^A6C=^52E2BF6CJ]A=n<l3C@H?=66Qm9EEAi^^HHH]?H5\H4]FD246]2C>J]>:=^A6C=^52E2BF6CJ]A=n<l3C@H?=66k^2m]k^Am
kAm~)q~( #t$t#'~x#i %C@FE 7:D9:?8 :D 72:Ck^Am
kAmwt{{$ rp}*~} #t$t#'~x#i %C@FE 7:D9:?8 :D 72:C]k^Am
kAm$}pzt #x't# Wq6=@H w6==D r2?J@? s2>Xi $E66=9625 7:D9:?8 :D 8@@5
36=@H w6==VD r2?J@? s2>]k^Am
kAmr~{&|qxp #x't# +~}t$2=>@?[ $E66=9625[ 2?5 $925i %96 7@==@H:?8
C68F=2E:@?D 2C6 ?@H :? 67764E 7@C E96 >2:?DE6> r@=F>3:2 #:G6C 7C@>
qF@J `_ FADEC62> E@ E96 ~C68@?^(2D9:?8E@? 3@C56C 23@G6 |4}2CJ
s2>ik^Am
kAmq&~* `_ &!$%#tp| %~ %wt %~}v&t !~x}%^#~rz* !~x}% {x}ti t7764E:G6
~4E@36C ` E9C@F89 s646>36C b`[ E96 52:=J 328 =:>:E :D EH@ 25F=E
D2=>@? W49:?@@< U8Ej ac :?496D @C 4@9@ U8Ej `e :?496DX H:E9 ?@E
>@C6 E92? @?6 25F=E 49:?@@< 2?5 7:G6 ;24<D] %96 C6E6?E:@? @7 49F>
2?5 D@4<6J6 D2=>@? :D AC@9:3:E65] t249 2?8=6C 23@2C5 2 G6DD6= >2J
4@?E:?F6 E@ FD6 2?8=:?8 862C F?E:= E96 52:=J 328 =:>:E @7 7:D9 7@C
2== =682==J =:46?D65 2?5 ;FG6?:=6 2?8=6CD 92D 366? 249:6G65j
9@H6G6C[ ?@ :?5:G:5F2= 2?8=6C >2J 6I4665 2?J A6CD@?2= 328
=:>:E]k^Am
kAm%~}v&t !~x}%^#~rz* !~x}% {x}t &!$%#tp| %~ q~}}t'x{{t sp|i %9:D
D64E:@? @7 E96 r@=F>3:2 #:G6C :D @A6? E@ 2?8=:?8 7@C 49:?@@<[
25:A@D6 7:?\4=:AA65 4@9@[ 2?5 25:A@D6 7:?\4=:AA65 DE66=9625]
t7764E:G6 }@G6>36C `\s646>36C b`[ 3@2E 2?8=:?8 7@C D2=>@? :D
AC@9:3:E65 :? E96 2C62 7C@> q624@? #@4< FADEC62> E@ q@??6G:==6 s2>]
%96 C6E6?E:@? @7 49F> 2?5 D@4<6J6 D2=>@? :D AC@9:3:E65] %96 52:=J
328 =:>:E :D EH@ 25F=E 7:D9[ @?=J @?6 @7 H9:49 >2J 36 2? 25F=E
49:?@@<[ 2?5 7:G6 ;24<D] y24< D2=>@? 2C6 49:?@@< n ac :?496D 2?5
4@9@ n a_ :?496D] xE :D F?=2H7F= E@ 2?8=6 7@C ;24< D2=>@? 27E6C E96
52:=J 25F=E 328 =:>:E 92D 366? C624965]k^Am
kAmq~}}t'x{{t sp| &!$%#tp| %~ %wt ~#tv~}^(p$wx}v%~} q~#st# pq~'t
|r}p#* sp|i %9:D D64E:@? @7 E96 r@=F>3:2 #:G6C :D @A6? E@ 2?8=:?8
7@C 49:?@@<[ 4@9@ W@?=J 25:A@D6 7:?\4=:AA65 4@9@ >2J 36 C6E2:?65
36EH66? q@??6G:==6 s2> 2?5 E96 w@@5 #:G6C qC:586X[ 2?5 25:A@D6
7:?\4=:AA65 DE66=9625] %96 52:=J 328 =:>:E :D EH@ 25F=E D2=>@? @C
DE66=9625 2?5 7:G6 ;24< D2=>@?] %96 C6E6?E:@? @7 49F> 2?5 D@4<6J6
D2=>@? :D AC@9:3:E65] xE :D F?=2H7F= E@ 2?8=6 7@C ;24< D2=>@? 27E6C
E96 52:=J 25F=E 328 =:>:E 92D 366? C624965]k^Am
kAmx? E96 r@=F>3:2 #:G6C 23@G6 y@9? s2J s2> 2?5 :? E96 y@9? s2J
pC>[ DE66=9625 2?8=:?8 H2D 8@@5 E9:D H66< 7@C 3@2E 2?8=6CD H9@
2G6C2865 `]`c DE66=9625 42F89E A6C 3@2Ej 2?5 :>AC@G65 7@C 32?<
2?8=6CD H9@ 2G6C2865 _]f` DE66=9625 42F89E A6C C@5]k^Am
kAmy@9? s2J !@@= Wr@=F>3:2 #:G6C 23@G6 y@9? s2J s2> 2?5 y@9? s2J
pC>Xi (66<=J 4964<:?8 D9@H65 E9C66 25:A@D6 7:?\4=:AA65 DE66=9625
<6AE A=FD EH@ F?4=:AA65 DE66=9625 C6=62D65 7@C D6G6? 32?< C@5Dj 2?5
E9C66 25:A@D6 7:?\4=:AA65 DE66=9625 <6AE A=FD 7:G6 F?4=:AA65
DE66=9625 C6=62D65 7@C D6G6? 3@2ED]k^Am
kAm{@H6C r@=F>3:2i (66<=J 4964<:?8 D9@H65 @?6 25:A@D6 7:?\4=:AA65
H:?E6C DE66=9625 <6AE 7@C D6G6? 32?< C@5D]k^Am
kAm$EFC86@?ik^Am
kAmq&~* `_ &!$%#tp| %~ (p&}p !~(t#{x}t$i %9:D D64E:@? @7 E96
r@=F>3:2 #:G6C :D 4=@D65 E@ E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? 3642FD6 E96
`d[___ H9:E6 DEFC86@? 42E49 8F:56=:?6 92D 366? >6E] r2E49 2?5
C6=62D6 7:D9:?8 H:== 36 2==@H65 5FC:?8 E96 C6E6?E:@? 4=@DFC6]k^Am
kAm%96 7@==@H:?8 >@5:7:42E:@?D H6C6 25@AE65 7@C E96 a__e >2:?DE6>
r@=F>3:2 #:G6C DEFC86@? 7:D96CJ 7C@> (2F?2 A@H6C=:?6D W#:G6C |:=6
c_X 5@H?DEC62> E@ E96 >@FE9 2E qF@J `_[ :?4=F5:?8 *@F?8D q2J 2?5
2== 25;246?E (2D9:?8E@? EC:3FE2C:6D] %96 >@5:7:42E:@?D :?4=F56ik^Am
kAmY !C@9:3:E E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? D6G6? 52JD A6C H66< 7C@>
(65?6D52J yF=J d[ a__e E9C@F89 $F?52J s646>36C b`[ a__e]k^Am
kAmY r2E49 2?5 C6=62D6 @7 DEFC86@? >2J 4@?E:?F6 5FC:?8 C6E6?E:@?
4=@DFC6D]k^Am
kAm(p&}p !~(t#{x}t$ &!$%#tp| %~ q~}}t'x{{t sp|i t7764E:G6 ~4E@36C `
E9C@F89 s646>36C b`[ E9:D D64E:@? @7 E96 r@=F>3:2 #:G6C :D @A6? E@
E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? @? %9FCD52JD[ uC:52JD[ 2?5 $2EFC52JD H:E9
2 52:=J 328 =:>:E @7 @?6 7:D9 36EH66? ca 2?5 e_ :?496D :? =6?8E9
2?5 2? 2??F2= =:>:E @7 7:G6 7:D9] %96 FD6 @7 >@C6 E92? @?6 D:?8=6
A@:?E 32C3=6DD 9@@< :D AC@9:3:E65] r2E49 2?5 C6=62D6 @7 DEFC86@? :D
2==@H65 @? ?@?\C6E6?E:@? 52JD]k^Am
kAm%96 7@==@H:?8 >@5:7:42E:@?D H6C6 25@AE65 7@C E96 a__e >2:?DE6>
r@=F>3:2 #:G6C $EFC86@? 7:D96CJ 7C@> E96 (2F?2 A@H6C=:?6D W#:G6C
|:=6 c_X FADEC62> E@ q@??6G:==6 s2>[ :?4=F5:?8 2== 25;246?E
(2D9:?8E@? EC:3FE2C:6D 2?5 E96 (:==2>6EE6 #:G6C 5@H?DEC62> @7
(:==2>6EE6 u2==D W:?4=F5:?8 |F=E?@>29 r92??6=X] %96 >@5:7:42E:@?D
:?4=F56ik^Am
kAmY p==@H E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? E9C66 52JD A6C H66< @?
%9FCD52J[ uC:52J[ 2?5 $2EFC52J 2?5 AC@9:3:E E96 C6E6?E:@? @7
DEFC86@? 7@FC 52JD A6C H66< @? $F?52J[ |@?52J[ %F6D52J[ 2?5
(65?6D52J 368:??:?8 $F?52J ~4E@36C `[ a__e E9C@F89 $F?52J s646>36C
b`[ a__e]k^Am
kAmY r2E49 2?5 C6=62D6 @7 DEFC86@? >2J 4@?E:?F6 5FC:?8 DEFC86@?
C6E6?E:@? 4=@DFC6D]k^Am
kAmY u:D96CJ H:== 36 >2?2865 7@C 2 42E49 8F:56=:?6 @7 `a[___ 7:D9
:? E9:D D64E:@? @7 E96 r@=F>3:2 #:G6C 2?5 DA64:7:4 C6E6?E:@? 52E6D
>2J 36 25;FDE65 E@ >66E E96 8F:56=:?6]k^Am
kAmq~}}t'x{{t sp| &!$%#tp| %~ |r}p#* sp|i x? q@??6G:==6[ %96
s2==6D[ 2?5 y@9? s2J A@@=D E96 C6E6?E:@? @7 DEFC86@? :D AC@9:3:E65
E9C@F89 s646>36C b`[ a__e 3642FD6 E96 H9:E6 DEFC86@? 42E49
8F:56=:?6D 92G6 366? >6E] r2E49 2?5 C6=62D6 7:D9:?8 H:== 36 2==@H65
E9C@F89@FE E96 C6>2:?56C @7 E96 J62C :? 2== E9C66 A@@=D]k^Am
kAmt7764E:G6 %9FCD52J ~4E@36C d[ E96 2C62 36EH66? (2F?2 A@H6C=:?6D
FADEC62> E@ q@??6G:==6 s2>[ :?4=F5:?8 2== 25;246?E (2D9:?8E@?
EC:3FE2C:6D 2?5 E96 (:==2>6EE6 #:G6C 5@H?DEC62> @7 (:==2>6EE6 u2==D
:D @A6? 7@C DEFC86@? C6E6?E:@? @? %9FCD52JD[ uC:52JD[ 2?5
$2EFC52JD]k^Am
kAmw:89 7=@HD 2?5 563C:D H6C6 4@?EC:3FE:?8 724E@CD 7@C E96 =@H
677@CE 2?5 42E49 C2E6D 2>@?8DE DEFC86@? 2?8=6CD E9:D A2DE H66<6?5]
p?8=6CD 925 E96 36DE DF446DD :? E96 v@C86 H96C6 3@2E 2?8=6CD
2G6C2865 `]_ =682= H9:E6 DEFC86@? 42F89E A6C 3@2E[ H9:=6 E96 32?<
2?8=6CD 2G6C2865 _]`g DEFC86@? 42F89E A6C 32?< C@5]k^Am
kAmv@C86 q2?<i (66<=J 4964<:?8 D9@H65 ?:?6 =682= H9:E6 DEFC86@?
<6AE[ A=FD c` DF3=682= DEFC86@? C6=62D65 7@C d` 32?< C@5D
W:?4@>A=6E6 EC:ADX]k^Am
kAmv@C86 q@2EDi (66<=J 4964<:?8 D9@H65 7:G6 =682= H9:E6 DEFC86@?
<6AE[ A=FD @?6 =682=[ @?6 @G6CD:K6[ 2?5 ha DF3=682= DEFC86@?
C6=62D65 7@C D:I 3@2ED W4@>A=6E6 EC:ADX]k^Am
kAm!@CE=2?5 E@ r=2ED<2?:6 q@2EDi (66<6?5 4964<:?8 D9@H65 c`
DF3=682= DEFC86@? C6=62D65 7@C ae 3@2ED W:?4@>A=6E6 EC:ADX]k^Am
kAmtDEF2CJ q@2ED U2>Aj q2?<i r{~$ts 7@C DEFC86@? C6E6?E:@? E9C@F89
s646>36C b`[ a__e]k^Am
kAmq@??6G:==6[ %96 s2==6D 2?5 y@9? s2J !@@=Di r{~$ts 7@C DEFC86@?
C6E6?E:@? E9C@F89 s646>36C b`[ a__e]k^Am
kAm!=62D6 ?@E6 E92E E96 7@==@H:?8 C68F=2E:@?D E2<6 67764E 7@C E96
r@=F>3:2 #:G6C +@?6 @? y2?] `[ a__f] $66 E96 ?6HD C6=62D6 2E E96
E@A @7 E96 C64C62E:@? C6A@CE 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? DEFC86@?
C68F=2E:@?D]k^Am
kAm`X $EFC86@? C6E6?E:@? C6@A6?D D6G6? 52JD A6C H66< 36=@H (2F?2
A@H6C=:?6D]k^Am
kAmaX $EFC86@? 2?8=:?8 36EH66? (2F?2 2?5 q@??6G:==6 :D @A6? 7@C
C6E6?E:@? @? %9FCD52JD[ uC:52JD 2?5 $2EFC52JD]k^Am
kAmbX $EFC86@? 2?8=:?8 C6@A6?D 7C@> q@??6G:==6 s2> FADEC62> E@
|4}2CJ s2> D6G6? 52JD A6C H66<]k^Am
kAmcX r9:?@@< C6E6?E:@? :D 4=@D65 7C@> x\d qC:586 E@ E96
~C68@?^(2D9:?8E@? 3@C56C]k^Am
kAmdX ~?=J 25:A@D6 7:?\4=:AA65 DAC:?8 49:?@@< 2C6 2==@H65 E@ 36
E2<6? 36=@H x\d]k^Am
kAmkDEC@?8m|p#x}t +~}tk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mux$wx}vk^DEC@?8mk^Am
kAm~462? 4@?5:E:@?D 4@?E:?F6 E@ <66A >@DE 3@2ED :? A@CE]k^Am
kAmvC2J H92=6D 2C6 >:8C2E:?8 D@FE9 7C@> E96 q6C:?8 $62 E@ E96 $62
@7 r@CE6K] pE E96 96:89E @7 E96 >:8C2E:@? `g[___ H92=6D H:== A2DD
3J E96 ~C68@? 4@2DE :? 7@FC H66<D 7C@> >:5\s646>36C E@ >:5\y2?F2CJ]
(:?E6C >:8C2E:@? 92D E96 9:896DE ?F>36C @7 H92=6D A6C 9@FC W23@FE
b_X 3FE E96 H92=6D 2C6 FDF2==J 2 >:=6 @C >@C6 @77 D9@C6 3642FD6 @7
DE@C>J H62E96C] u@C >@C6 23@FE 8C2J H92=6D 8@ E@
k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]H92=6DA@<6?]@C8QmHHH]H92=6DA@<6?]@C8k^2m]k^Am
kAm%96 @462? @A6?65 7@C DA@CE 2?5 4@>>6C4:2= 4C233:?8 @? s64] `]
!C6\D62D@? E6DE:?8 :?5:42E6D E96 4C23 2C6 H6== C64@G6C65 7C@> E96:C
>@=E H:E9 2 9:89 C2E:@ @7 >62E] &?72G@C23=6 @462? 4@?5:E:@?D >2J
<66A DA@CE 4C2336CD :? E96 32JD 2?5 6DEF2C:6D[ 3FE 4C233:?8 D9@F=5
36 8@@5 E96C6 2D H6==] u@C DA@CE 4C2336CD E96 >:?:>F> D:K6 7@C
sF?86?6DD 4C23 :D d ¾ :?496D >62DFC65 :? 2 DEC2:89E =:?6 24C@DD E96
324< :>>65:2E6=J :? 7C@?E @7[ 3FE ?@E :?4=F5:?8[ E96 A@:?ED] u@C 2
A9@E@8C2A9 2?5 5:28C2> D66 A286 he @7 E96 ~C68@? $A@CE u:D9:?8
#68F=2E:@?D 3@@<=6E]k^Am
kAm%96 6?E:C6 ~C68@? 4@2DE :D @A6? 7@C E96 92CG6DE @7 C2K@C 4=2>D]
%96 52:=J =:>:E 7@C C2K@C 4=2>D :D E96 7:CDE `d E2<6? C682C5=6DD @7
D:K6 @C 4@?5:E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? ~C68@?VD C2K@C 4=2>D[
:?4=F5:?8 E:AD @? 9@H E@ 5:8 C2K@C 4=2>D[ G:D:E k2 E2C86ElQ03=2?<Q
9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^D96==7:D9^C2K@C4=2>DQm9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^D96==7:D9^C2K@C4=2>Dk^2m]
$A@CE 92CG6DE @7 >FDD6=D 2?5 32J 4=2>D :D @A6? 4@2DEH:56 2=D@] p
D96==7:D9 =:46?D6 :D C6BF:C65 7@C E2<:?8 2== D96==7:D9]k^Am
kAmu@C :?7@C>2E:@? @? 5@>@:4 24:5 G:D:E E96 ~C68@? s6A2CE>6?E @7
p8C:4F=EFC6 H63D:E6 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]@C68@?]8@G^~sp^u$s^D96==7:D90DE2EFD]D9E>=Qm9EEAi^^HHH]@C68@?]8@G^~sp^u$s^D96==7:D90DE2EFD]D9E>=k^2m
@C 42== E96:C D96==7:D9 9@E=:?6 2E d_b\hge\cfag @C
`\g__\ccg\acfc]k^Am
kAmu:D9:?8 7@C C@4<7:D9 2?5 =:?84@5 2=@?8 E96 4@2DE :D 8@@5 H96?
@462? 4@?5:E:@?D 2==@H] p?8=6CD C6A@CE 7:D9:?8 7@C =:?84@5 :D 8@@5]
%96 >2C:?6 52:=J 328 =:>:E 7@C a__e :D D:I 7:D9 W:?4=F5:?8
C@4<7:D9[ 8C66?=:?8[ 7=@F?56C[ D@=6[ 4236K@? 2?5 @E96C >2C:?6
DA64:6DX 2?5 EH@ =:?84@5] r2?2CJ C@4<7:D9[ J6==@H6J6 C@4<7:D9 2?5
G6C>:=:@? C@4<7:D9 >2J ?@E 36 C6E2:?65] u@C :==FDEC2E:@?D 2?5
56D4C:AE:@?D @7 E96D6 DA64:6D D66 A286 `_` @7 E96 ~C68@? $A@CE
u:D9:?8 #68F=2E:@?D 3@@<=6E @C 5@H?=@25 E96 #65 #@4<7:D9
x56?E:7:42E:@? vF:56 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^C68F=2E:@?D^DA@CE07:D9:?8Qm9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^|#!^C68F=2E:@?D^DA@CE07:D9:?8k^2m]
%96 >:?:>F> =6?8E9 7@C =:?84@5 :D ac :?496D[ 7@C 4236K@? :E :D `e
:?496D 2?5 7@C 8C66?=:?8 :E :D `_ :?496D] u@C 4@>A=6E6 C68F=2E:@?D
A=62D6 D66 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67l
Q9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__e\>2C:?6]A57Qm
9EEAi^^HHH]57H]DE2E6]@C]FD^C6D@FC46D^7:D9:?8^C68F=2E:@?D0a__e\>2C:?6]A57k^2m]k^Am
